Переклад тексту пісні Heart Attack - Nerina Pallot

Heart Attack (оригінал)

In a little while
People and places will be so far behind
Out of my body
In a little while
I will play aces
And raise my glass in an act of defiance
Until then, I’ll scream until I’m hollow
I’ll carve it in my skin, save it for tomorrow
I’m gonna bang my drum
I’m gonna make it come
I’m gonna bring it on
It’s a heart heart attack
I’m bringing it back to me
In a little while
It will be perfect, I’ll have a perfect style
Soon you will see
Not a cloud in sight
No cumulus nimbus
Just ninety three percent degrees humidity
But until then, I’ll scream until I’m hollow
I’ll carve it in my skin, save it for tomorrow
I’m gonna bang my drum
I’m gonna make it come
I’m gonna bring it on
It’s a heart heart attack
I’m bringing it back to me
I’m out of my body
I’m out of my body

Heart Attack (переклад)

Через короткий період
Люди та місця будуть так далеко позаду
З мого тіла
Через короткий період
Я буду грати в аси
І піднімаю келих у знак непокори
До тих пір я буду кричати, поки не стану пустим
Я врізаю це у мою шкіру, збережу на завтра
Я буду стукати в барабан
Я зроблю це
Я запроваджу це
Це серцевий напад
Я повертаю це мені
Через короткий період
Це буде ідеально, у мене ідеальний стиль
Скоро ви побачите
Ні хмари не видно
Немає купчасто-дощового
Вологість всього дев’яносто три відсотки
Але до тих пір я буду кричати, поки не стану пустим
Я врізаю це у мою шкіру, збережу на завтра
Я буду стукати в барабан
Я зроблю це
Я запроваджу це
Це серцевий напад
Я повертаю це мені
Я поза мого тіла
Я поза мого тіла