Переклад тексту пісні Closer - Nerina Pallot

Closer (оригінал)

I got my eye on you
I’ll let you kiss the room
While you lick your lips in anticipation —
You watch bite my tongue
Keep me hanging oooo-on
That’s a you roll in my imagination
Ye-ye-yeah
I want you to move closer
A little closer, are you getting me!
I need you to move closer
A little closer
Boy just give it to me straight
Give it to me good
Give it to me straight up, now
You should now — straight
Give it to me good
You give it to me straight up, now
Oh, this could take all night
But you know it’s alright now
Best to delete the?
Oh oh oh oh
I want you to move closer
A little closer, are you getting me!
I need you to move closer
A little closer
Boy just give it to me straight
Give it to me good
Give it to me straight up, now
You should now — straight
Give it to me good
You give it to me straight up, now
Oh ooh oh
I want you to move closer, closer
I want you to move closer, yeah!
I want you to move closer, closer
I want you to move closer, yeah!
I want you to move closer
A little closer, are you getting me!
I need you to move closer
A little closer
Boy just give it to me straight
Give it to me good
Give it to me straight up, now
You should now — straight
Give it to me good
You give it to me straight up, now
Oh ooh oh
I want you to move closer, closer
I want you to move closer, closer
I want you to move closer, closer
I want you to move closer, closer

(переклад)

Я подивився на вас
Я дозволю тобі поцілувати кімнату
Поки ти облизуєш губи в очікуванні —
Ти дивишся, як кусаєш мені язика
Тримайте мене ооооооооо
Це ви крутите в моїй уяві
Так-так-так
Я хочу, щоб ви підійшли ближче
Трохи ближче, ви мене розумієте!
Мені потрібно, щоб ви підійшли ближче
Трохи ближче
Хлопчику, просто дайте мені це прямо
Дай мені це добре
Дайте мені прямо зараз
Ви повинні зараз — прямо
Дай мені це добре
Ви даєте це мені прямо зараз
О, це може зайняти всю ніч
Але ти знаєш, що зараз все гаразд
Найкраще видалити?
Ой ой ой ой
Я хочу, щоб ви підійшли ближче
Трохи ближче, ви мене розумієте!
Мені потрібно, щоб ви підійшли ближче
Трохи ближче
Хлопчику, просто дайте мені це прямо
Дай мені це добре
Дайте мені прямо зараз
Ви повинні зараз — прямо
Дай мені це добре
Ви даєте це мені прямо зараз
О оооо
Я хочу, щоб ти підійшов ближче, ближче
Я хочу, щоб ви підійшли ближче, так!
Я хочу, щоб ти підійшов ближче, ближче
Я хочу, щоб ви підійшли ближче, так!
Я хочу, щоб ви підійшли ближче
Трохи ближче, ви мене розумієте!
Мені потрібно, щоб ви підійшли ближче
Трохи ближче
Хлопчику, просто дайте мені це прямо
Дай мені це добре
Дайте мені прямо зараз
Ви повинні зараз — прямо
Дай мені це добре
Ви даєте це мені прямо зараз
О оооо
Я хочу, щоб ти підійшов ближче, ближче
Я хочу, щоб ти підійшов ближче, ближче
Я хочу, щоб ти підійшов ближче, ближче
Я хочу, щоб ти підійшов ближче, ближче