| Чёрная весна (оригінал) | Чёрная весна (переклад) |
|---|---|
| Ветер злой поднял вой | Вітер злий підняв виття |
| Это не спроста, | Це не просто, |
| Между небом и землёй | Між небом і землею |
| Чёрная весна. | Чорна весна. |
| Вам бы туч первый луч, | Вам би хмар перший промінь, |
| Рвут со всех сторон. | Рвуть із всіх сторін. |
| И как кровью злым дождём | І як кров'ю злим дощем |
| Истекает он. | Спливає він. |
| Письма в пепел сожжены, | Листи в попіл спалені, |
| Значит навсегда | Значить назавжди |
| Между мною и тобой | Між мною і тобою |
| Чёрная вода. | Чорна вода. |
| Больше нет прежних лет, | Більше немає колишніх років, |
| Нет ночей без сна. | Немає ночей без сну. |
| Ведь между мною и тобой | Адже між мною та тобою |
| Чёрная весна. | Чорна весна. |
| Льёт и льёт с неба дождь, | Льє і ллє з неба дощ, |
| Грязная вода. | Брудна вода. |
| Размывает нас с тобой | Розмиває нас із тобою |
| Раз и навсегда. | Раз і назавжди. |
| Письма в пепел сожжены, | Листи в попіл спалені, |
| Это не спроста. | Це не просто. |
| Ведь между мною и тобой | Адже між мною та тобою |
| Чёрная весна. | Чорна весна. |
| Между нами навсегда | Між нами назавжди |
| Чёрная весна. | Чорна весна. |
