| Nema Nas (оригінал) | Nema Nas (переклад) |
|---|---|
| I bogatstvo samo je laž | А багатство – це лише брехня |
| Ako u životu si sam | Якщо ти один у житті |
| Nijedna droga nema taj rad | Жоден препарат не має такої дії |
| Ja molim boga da mi te dâ | Я благаю Бога дати мені це |
| Ja molim boga da mi te dâ | Я благаю Бога дати мені це |
| Dâ, dâ | так Так |
| I dalje tražim put do srca tvog | Я все ще шукаю шлях до твого серця |
| Ali nema nas, nema više | Але нас немає, більше немає |
| I dalje tražim nju, al' je odneo bog | Я ще шукаю її, але Бог її взяв |
| I sa lica mog suze brišem | І я витираю сльози з обличчя |
| I dalje tražim put do srca tvog | Я все ще шукаю шлях до твого серця |
| Ali nema nas, nema više | Але нас немає, більше немає |
| I dalje tražim nju, al' je odneo bog | Я ще шукаю її, але Бог її взяв |
| I sa lica mog suze brišem | І я витираю сльози з обличчя |
| I bogatstvo samo je laž | А багатство – це лише брехня |
| Ako u životu si sam | Якщо ти один у житті |
| Nijedna droga nema taj rad | Жоден препарат не має такої дії |
| Ja molim boga da mi te dâ | Я благаю Бога дати мені це |
| Rekli su mi morao bih da se pazim | Вони сказали мені, що я повинен бути обережним |
| Rekô sam joj odavno da ona mi fali | Я давно сказав їй, що скучив за нею |
| Rekli su mi da ljubav nisu te stvari | Вони сказали мені, що любов - це не те |
| Ja i dalje tražim je tamo gde smo stali mi | Я все ще шукаю її там, де ми зупинилися |
| I ona dođe, i ja sam zaljubljen ponovo | І вона приходить, і я знову закоханий |
| I mislim zajedno možemo | І я думаю, що разом ми зможемо |
| I ona ode, a ja zaljubljen ponovo | І вона пішла, і я знову закохався |
| I ne znam ko ju je oteo | І я не знаю, хто її викрав |
| I dalje tražim put do srca tvog | Я все ще шукаю шлях до твого серця |
| Ali nema nas, nema više | Але нас немає, більше немає |
| I dalje tražim nju, al' je odneo bog | Я ще шукаю її, але Бог її взяв |
| I sa lica mog suze brišem | І я витираю сльози з обличчя |
| I dalje tražim put do srca tvog | Я все ще шукаю шлях до твого серця |
| Ali nema nas, nema više | Але нас немає, більше немає |
| I dalje tražim nju, al' je odneo bog | Я ще шукаю її, але Бог її взяв |
| I sa lica mog suze brišem | І я витираю сльози з обличчя |
| I bogatstvo samo je laž | А багатство – це лише брехня |
| Ako u životu si sam | Якщо ти один у житті |
| Nijedna droga nema taj rad | Жоден препарат не має такої дії |
| Ja molim boga da mi te dâ | Я благаю Бога дати мені це |
| I dalje tražim put do srca tvog | Я все ще шукаю шлях до твого серця |
| Ali nema nas, nema više | Але нас немає, більше немає |
| I dalje tražim nju, al' je odneo bog | Я ще шукаю її, але Бог її взяв |
| I sa lica mog suze brišem | І я витираю сльози з обличчя |
| I dalje tražim put do srca tvog | Я все ще шукаю шлях до твого серця |
| Ali nema nas, nema više | Але нас немає, більше немає |
| I dalje tražim nju, al' je odneo bog | Я ще шукаю її, але Бог її взяв |
| I sa lica mog suze brišem | І я витираю сльози з обличчя |
Переклад тексту пісні Nema Nas - Elitni Odredi feat. Darko Jovanović, Elitni Odredi, Darko Jovanović
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nema Nas , виконавця -Elitni Odredi feat. Darko Jovanović
Пісня з альбому: Oko Sveta
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.02.2013
Мова пісні:Хорватська
Лейбл звукозапису:Gold
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
Džek I Chivas ft. Elitni Odredi, Darko Jovanović | 2013 |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2013 |