Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jednostavno, виконавця - Elitni Odredi. Пісня з альбому Oko Sveta, у жанрі ПопДата випуску: 26.02.2013
Лейбл звукозапису: Gold
Мова пісні: Хорватський
Jednostavno(оригінал) |
| Jer ti si bila tu, a nisi ostala |
| Ti si krila uzalud šta si postala |
| A ja nisam imô kud kad si otišla |
| Rekla si ja sam lud, a ti si normalna |
| Jer ja sam hteo samo tebe |
| Samo za sebe samo tebe |
| Al' nisam stigao na vreme |
| I ti si pobegla |
| Jednostavno nisam želeo da odeš |
| Jednom samo nisam želeo da znam |
| Jednostavno nisam mislio da možeš |
| Da odeš od mene, sutra budeš njegova |
| Jednostavno nisam želeo da odeš |
| Jednom samo nisam želeo da znam |
| Jednostavno nisam mislio da možeš |
| Da odeš i budeš njegova |
| A ja nisam imô kud |
| Sam sam ostao |
| Jer ja sam hteo samo tebe |
| Moja jedina |
| I opet ja ostao sam sam |
| Odlazim u dušu, naš hram |
| Gde sam tebe čuvô, samo ti i ja |
| Moja jedina, pa nečija |
| Ovako odavno bolelo nije |
| I nisam mogao ljubav da krijem |
| Znam šta je bol, nemoj da brineš |
| Sam sam ostao i kiša lije |
| Jednostavno nisam želeo da odeš |
| Jednom samo nisam želeo da znam |
| Jednostavno nisam mislio da možeš |
| Da odeš od mene, sutra budeš njegova |
| Jednostavno nisam želeo da odeš |
| Jednom samo nisam želeo da znam |
| Jednostavno nisam mislio da možeš |
| Da odeš i budeš njegova |
| I opet ja ostao sam sam |
| Odlazim u dušu, naš hram |
| (переклад) |
| Тому що ти був там і не залишився |
| Ти даремно сховав, ким став |
| І мені не було куди йти, коли ти пішов |
| Ти сказав, що я божевільний, а ти нормальний |
| Тому що я хотів тільки тебе |
| Тільки для себе, тільки ти |
| Але я не прийшов вчасно |
| А ти втік |
| Я просто не хотів, щоб ти пішов |
| Я просто не хотів знати одного разу |
| Я просто не думав, що ти зможеш |
| Щоб залишити мене, будь його завтра |
| Я просто не хотів, щоб ти пішов |
| Я просто не хотів знати одного разу |
| Я просто не думав, що ти зможеш |
| Піти і бути його |
| А мені нікуди подітися |
| Я залишився сам |
| Тому що я хотів тільки тебе |
| Лише мій |
| І знову я залишився сам |
| Іду до душі, нашого храму |
| Де я чув тебе, тільки ти і я |
| Моя єдина, потім чиясь |
| Давно так не боліло |
| І я не міг приховати свого кохання |
| Я знаю, що таке біль, не хвилюйся |
| Я залишився сам, і йшов дощ |
| Я просто не хотів, щоб ти пішов |
| Я просто не хотів знати одного разу |
| Я просто не думав, що ти зможеш |
| Щоб залишити мене, будь його завтра |
| Я просто не хотів, щоб ти пішов |
| Я просто не хотів знати одного разу |
| Я просто не думав, що ти зможеш |
| Піти і бути його |
| І знову я залишився сам |
| Іду до душі, нашого храму |