Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Ever Had A Dream, виконавця - Nellie McKay. Пісня з альбому Normal As Blueberry Pie: A Tribute to Doris Day, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: The Verve, Universal Music
Мова пісні: Англійська
If I Ever Had A Dream(оригінал) |
If I ever had a dream |
I would dream of sunny skies of blue |
Clover 'neath the fields of cream |
Bougainvillea and the roses too |
The wind is a symphony |
Flowing low across the silver sea |
He’ll sway on a summer breeze |
Twinkling shadows from a canopy |
No arms to hold you down |
Your own dear nature will see you through |
If I ever had a dream |
It would be for you |
If I ever had a wish (if she ever had wish) |
Butterflies and bumble bees would play (buzz buzz woooh) |
Purple moonbeams on the mist (purple moonbeams on the mist) |
Crowds of calla lilies show the way (this way) |
Bush, bramble and burbling streams |
Gurgling gently down a berth of green |
How mirthful a melody |
Sunlight playing on the water’s glean (lovely) |
Somewhere the heart can roam |
Far from the damage that some can do |
If I ever had a dream (if she ever had a dream) |
It would be for you |
Somewhere the heart can roam |
Far from the damage that some can do |
If I ever had a dream |
It would be for you |
(переклад) |
Якби я колись мріяв |
Я б мріяв про сонячне блакитне небо |
Конюшина під вершковими полями |
Бугенвілія і троянди теж |
Вітер — симфонія |
Тече низько по срібному морю |
Він коливатиметься на літньому вітерці |
Мерехтливі тіні від навісу |
Немає рук, щоб утримати вас |
Ваша власна дорога природа проведе вас до кінця |
Якби я колись мріяв |
Це було б для вас |
Якби у мене колись було бажання (якби вона колись мала бажання) |
Метелики та джмелі грали б |
Фіолетові місячні промені в тумані (пурпурні місячні промені в тумані) |
Натовпи калл показують дорогу (сюди) |
Кущі, кущі та бурчання струмків |
Ніжно булькаючи по зеленому причалу |
Яка весела мелодія |
Сонячне світло грає на воді (чудово) |
Десь серце може бродити |
Далеко від шкоди, яку деякі можуть завдати |
Якби я коли бачив мрію (якби вона коли-небудь мріяв) |
Це було б для вас |
Десь серце може бродити |
Далеко від шкоди, яку деякі можуть завдати |
Якби я колись мріяв |
Це було б для вас |