Переклад тексту пісні Эфир - Nефть

Эфир - Nефть
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Эфир, виконавця - Nефть. Пісня з альбому Мелодрама, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 25.07.2013
Лейбл звукозапису: М2БА
Мова пісні: Російська мова

Эфир

(оригінал)
Я растворяюсь в никотине,
я дышу в обрывках нот,
на полу в пустой квартире
музыкой своих частот.
В моем эфире — тишина.
Все позывные в никуда.
Ваш мир рехнулся, господа.
Это все, что мне досталось —
белый шум коротких волн,
безразличие как данность,
нулевой диапазон.
В моем эфире — тишина.
Все позывные в никуда.
Ваш мир рехнулся, господа.
(переклад)
Я розчиняюся в нікотині,
я дихаю в уривках нот,
на підлозі в порожній квартирі
музикою своїх частот.
У моєму ефірі - тиша.
Усі позивні в нікуди.
Ваш світ збожеволів, панове.
Це все, що мені дісталося —
білий шум коротких хвиль,
байдужість як даність,
нульовий діапазон.
У моєму ефірі - тиша.
Усі позивні в нікуди.
Ваш світ збожеволів, панове.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ты знаешь
Крылья
Don't Ever Save Me
Дай мне время 2013
Без вести 2013
Сказки 2013
Жить
Ветра 2013
Пока 2013
Сегодня ночью 2013
Всё для тебя
Я привыкаю
Где же я
Цвета радуги 2013
Новости 2013
Кома
Зима

Тексти пісень виконавця: Nефть