| Я не верю (оригінал) | Я не верю (переклад) |
|---|---|
| Остановилось время и застыло каменной стеной | Зупинився час і застигло кам'яною стіною |
| Я понял — миром правит ложь и люди верят ей одной | Я зрозумів—світом править брехня і люди вірять їй одною |
| Всех ослепила иллюзия лжи, но это лишь миражи | Усіх засліпила ілюзія брехні, але це лише міражі |
| Я не верю больше вам — это мой ответ | Я не вірю більше вам — це моя відповідь |
| Я не верю больше вам — смысла в этом нет | Я не вірю більше вам сенсу в цьому немає |
| Я не верю больше вам — правды не найти | Я не вірю більше вам — правди не найти |
| Я не верю больше вам — чтоб себя спасти | Я не вірю більше вам, щоб себе врятувати |
| Нет сил опять терпеть неправду лицемерие и бред | Немає сил знову терпіти неправду лицемірство і марення |
| Взорвать бы разом эту ложь и, наконец, увидеть свет | Висадити б разом цю брехню і, нарешті, побачити світло |
| Истины свет разорвёт серый мрак, я поднимаю свой флаг | Істини світло розірве сірий морок, я піднімаю свій прапор |
