| Скрещены клинки (оригінал) | Скрещены клинки (переклад) |
|---|---|
| Скрещены клинки, в небе слышен сталь и звон | Схрещені клинки, в небі чути сталь і дзвін |
| Ночь разорвалась криком со всех сторон | Ніч розірвалася криком з усіх сторін |
| Вольные стрелки не жалеют стрел | Вільні стрілки не шкодують стріл |
| Горе тому, кто скрыться не успел | Горе тому, хто втекти не встиг |
| Слева и справа появился свет | Ліворуч і справа з'явилося світло |
| В битве кровавой встретишь ты рассвет | У битві кривавої зустрінеш ти світанок |
| Бьются со мглою языки огня | Б'ються зі мглою мови вогню |
| Безумство боя увлечет тебя | Безумство бою захопить тебе |
| Ты молил богов стать свободным от оков | Ти молив богів стати вільним від оків |
| Сброшены цепи, вот и настал твой час | Скинуті ланцюги, ось і настала твоя година |
| В руки верный меч, можешь силы не беречь | Руки вірний меч, можеш сили не берегти |
| Выбей врага из седла, отомсти за нас | Вибий ворога з сідла, помстися за нас |
| Эй, храбрый рыцарь, духом не робей! | Гей, хоробрий лицарю, духом не робей! |
| Слышишь, волчица воет у дверей | Чуєш, вовчиця виє біля дверей |
| Это знак крови, боли и чумы | Це знак крові, болю та чуми |
| Страх лишает воли, жжет огнем умы | Страх позбавляє волі, палить вогнем уми |
| Черная мгла пеплом все замела | Чорна імла попелом все заміла |
| Скрылся из глаз горизонт | Втік з ока горизонт |
| Надо идти, чтобы веру спасти | Треба йти, щоб віру врятувати |
| Гордо смотреть вперед | Гордо дивитись уперед |
| Черная мгла пеплом все замела | Чорна імла попелом все заміла |
| Скрылся из глаз горизонт | Втік з ока горизонт |
| Надо идти, чтобы веру спасти | Треба йти, щоб віру врятувати |
| Гордо смотреть вперед | Гордо дивитись уперед |
| Время войны, Бога и сатаны | Час війни, Бога і сатани |
| Негде поставить крест | Нема де поставити хрест |
| Нечего ждать, поздно правду искать | Нема чого чекати, пізно правду шукати |
| Помощи ждать с небес | Допомоги чекати з небес |
Переклад тексту пісні Скрещены клинки - Натиск
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Скрещены клинки , виконавця -Натиск
Пісня з альбому: Небо в огне
У жанрі:Классика метала
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:СД-Максимум
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Skreshcheny Klinki