Переклад тексту пісні Шторм - Натиск

Шторм - Натиск
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Шторм, виконавця - Натиск. Пісня з альбому Небо в огне, у жанрі Классика метала
Лейбл звукозапису: СД-Максимум
Мова пісні: Російська мова

Шторм

(оригінал)
Снова черных волн, огромная стена,
Диким криком разорвалась тишина!
Вспышки молний!
Мы не ждали гнев с небес,
И спасет нас только воля, сталь и крест!
Не спастись и не укрыться!
Время замерло на миг,
Долго будет людям сниться,
Вечный странник — черный бриг.
Стонут нервы как железная струна,
Эта чаша будет выпита до дна,
Вихрем шторма нас бросает вновь и вновь,
И на лицах толи слезы толи кровь!
Не спастись и не укрыться!
Время замерло на миг,
Лишь в кошмарном сне приснится,
Вечный призрак — черный бриг.
(переклад)
Знову чорних хвиль, величезна стіна,
Диким криком розірвалася тиша!
Спалах блискавок!
Ми не чекали гнів з небес,
І рятує нас тільки воля, сталь і хрест!
Не врятуватися і не вкритися!
Час завмер на мить,
Довго буде людям снитися,
Вічний мандрівник - чорний бриг.
Стогнуть нерви як залізна струна,
Ця чаша буде випита до дна,
Вихрем шторму нас кидає знову і знову,
І на обличчях толі сльози толі кров!
Не врятуватися і не вкритися!
Час завмер на мить,
Лише в кошмарному сні насниться,
Вічна примара - чорний бриг.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Shtorm


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Серый дождь
Глоток свободы
В полнеба
Скрипач 2005
Небо в огне
Скрещены клинки
Назло врагам 2005
Натиск
Я не верю 2005
Каждый час 2001
Алая роза 2005
Дай мне силу! 2005
Расплата
Тяжелая ночь
Лети на свет
Террор 2005
Беглец 2001
Всё решили за тебя
Монах 2005
Ты не умеешь летать! 2001

Тексти пісень виконавця: Натиск