Переклад тексту пісні Дай мне силу! - Натиск

Дай мне силу! - Натиск
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дай мне силу!, виконавця - Натиск. Пісня з альбому Второе дыхание, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Chemodanov
Мова пісні: Російська мова

Дай мне силу!

(оригінал)
Когда настанет ночь, то будет слишком поздно
Наступит время чёрных дел и колдовства
Тень пролетит над миром и закроет звёзды
Властитель мрака примет образ божества
Дай мне силу — выше быть и не сдаваться
Дай свободу неба и огня
Дай мне волю — я хочу с тобой остаться
Бог мой, свет мой — не оставь меня
Властитель мрака мне покажет мир без боли
Пообещает мне за службу вечный рай,
Но мой защитник за спиною — светлый воин
Меня удержит и не даст шагнуть за край
(переклад)
Коли настане ніч, то буде занадто пізно
Настане час чорних справ і чаклунства
Тінь пролетить над світом і закриє зірки
Володар мороку прийме образ божества
Дай мені силу - вище бути і не здаватися
Дай свободу неба і вогню
Дай мені волю - я хочу з тобою залишитися
Бог мій, світло мій—не залиши мене
Володар мороку мені покаже світ без болю
Пообіцяє мені за службу вічний рай,
Але мій захисник за спиною — світлий воїн
Мене утримає і не дасть зробити крок за край
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Серый дождь
Глоток свободы
В полнеба
Скрипач 2005
Небо в огне
Скрещены клинки
Назло врагам 2005
Шторм
Натиск
Я не верю 2005
Каждый час 2001
Алая роза 2005
Расплата
Тяжелая ночь
Лети на свет
Террор 2005
Беглец 2001
Всё решили за тебя
Монах 2005
Ты не умеешь летать! 2001

Тексти пісень виконавця: Натиск