Переклад тексту пісні Teenage Days - Nathan Grisdale

Teenage Days (оригінал)

This distance is killing me
Not seeing you, it’s getting hard to breath
Memories remind me of you
Star filled skies there never blue
Take me back to our teenage days
I shouldn’t have said goodbye
I shoulda never left you to cry
Instead I let you walk away
Oh how the years they passed us by
All the alcohol that we consumed
All the struggles that we went through
All the days that we skipped school
Smoking on the park thinking we were cool
Take me back to our teenage days
Whoa-whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa-whoa
Now you’re a million miles
From my heart where you used to lie
Now I’m on my knees as I tryna pray
Take me back to our teenage days
Now all we have is FaceTime
But none of us can really have time
I know you’ve found yourself a new guy
It really hurts when I text and you don’t reply
I really don’t know what to do no anymore
I’m full of so much and I’m insecure
Shoulda never let you go
I shouldn’t have said goodbye
I shoulda never left you to cry
Instead I let you walk away
Oh how the years they passed us by
All the alcohol that we consumed
All the struggles that we went through
All the days that we skipped school
Smoking on the park thinking we were cool
Take me back to our teenage days

Teenage Days (переклад)

Ця відстань вбиває мене
Не бачу вас, стає важко дихати
Спогади нагадують мені про вас
Небо, заповнене зірками, ніколи не синє
Поверніть мене в наші підліткові дні
Мені не слід було прощатися
Я ніколи не повинен залишати тебе плакати
Натомість я дозволила вам піти
Ох, як минули роки
Весь алкоголь, який ми вживали
Усі труднощі, які ми пройшли
Усі дні, коли ми пропускали школу
Курили в парку, думаючи, що ми круті
Поверніть мене в наші підліткові дні
Ой-ой-ой-ой
Ой-ой-ой-ой
Тепер ви мільйон миль
Від мого серця, де ти колись лежав
Тепер я на колінах, коли намагаюся молитися
Поверніть мене в наші підліткові дні
Тепер у нас є лише FaceTime
Але ніхто з нас не може встигнути
Я знаю, що ти знайшов собі нового хлопця
Мені дуже боляче, коли я відповідаю, а ти не відповідаєш
Я вже не знаю, що робити
Я сповнена багато і я невпевнена
Ніколи не повинен відпускати вас
Мені не слід було прощатися
Я ніколи не повинен залишати тебе плакати
Натомість я дозволила вам піти
Ох, як минули роки
Весь алкоголь, який ми вживали
Усі труднощі, які ми пройшли
Усі дні, коли ми пропускали школу
Курили в парку, думаючи, що ми круті
Поверніть мене в наші підліткові дні