Переклад тексту пісні Start Again - Nathan Grisdale

Start Again (оригінал)

Twenty years, growing old
All you know is comfortable
Is this what life’s supposed to be?
Trust me nothing will change
If you’re hung on yesterday
But if you only dare to dream
And believe the voice inside your head
Telling you there’s more to this
So take a chance, it’s not a risk
This is not the end, just a phase of your regret
Don’t be scared to start again
It’s never too late to learn and start again
(Mmm x3)
Catch your breath and begin
'Cause it’s not just oxygen
That will make you feel alive
It’s the journey, it’s the goals
It’s the high and it’s the falls
That lead you where you wanna be
So believe the voice inside your head
Telling you there’s more to this
So take a chance, it’s not a risk
This is not the end, just a phase of your regret
Don’t be scared to start again
It’s never too late to learn and start again
(Mmm, start again x3)
You can learn to start again
This is not the end, just a phase of your regret
Don’t be scared to start again
It’s never too late to learn and start again
(This is not the end, start again)
Just a phase of your regret, start again
Start again, woah oh yeah
It’s never too late to start again

Start Again (переклад)

Двадцять років, старіючи
Все, що ви знаєте, — це зручно
Чи таке має бути життя?
Повірте мені нічого не зміниться
Якщо ви зависли вчора
Але якщо ви тільки смієте мріяти
І повірте голосу у своїй голові
Розповімо вам, що це ще більше
Тож ризикуйте, це не ризик
Це не кінець, лише фаза вашого жалю
Не бійтеся починати знову
Ніколи не пізно навчитись і почати знову
(Ммм x3)
Переведіть подих і почніть
Тому що це не просто кисень
Це змусить вас відчути себе живим
Це подорож, це цілі
Це висота, а це падіння
Це приведе вас туди, куди ви хочете бути
Тож вірте голосу у своїй голові
Розповімо вам, що це ще більше
Тож ризикуйте, це не ризик
Це не кінець, лише фаза вашого жалю
Не бійтеся починати знову
Ніколи не пізно навчитись і почати знову
(Ммм, почніть знову x3)
Ви можете навчитися починати знову
Це не кінець, лише фаза вашого жалю
Не бійтеся починати знову
Ніколи не пізно навчитись і почати знову
(Це не кінець, почніть знову)
Лише фаза вашого жалю, почніть знову
Почніть знову, о, так
Ніколи не пізно почати знову