Переклад тексту пісні The Man in the Wilderness - Natalie Merchant

The Man in the Wilderness (оригінал)

The Man in the wilderness
He asked of me How many strawberries grow in the salt sea?
And I answered him, as I thought good
As many a ship sails in the wood
The Man in the wilderness
He asked me, Why
His hare could swim and his pig could fly?
And I answered him, as I thought best
They were both born in a cuckoo’s nest
The Man in the wilderness
Asked me to tell
Tell all the sands in the sea and I counted them well
And with the grain, well, not one more
I answered him, you go make sure
Said with the grain, well, not one more
I answered him, you go make sure
I answered him, you… you go make sure

The Man in the Wilderness (переклад)

Людина в пустелі
Він запитав мене, скільки полуниць росте в солоному морі?
І я відповів йому, як вважав за потрібне
Як багато кораблів пливе в лісі
Людина в пустелі
Він запитав мене, чому
Його заєць міг плавати, а його свиня могла літати?
І я відповів йому, як вважав за краще
Вони обоє народилися в гнізді зозулі
Людина в пустелі
Попросив розповісти
Розкажи всі піски в морі, і я їх добре порахував
А з зерном, ну, не більше одного
Я відповів йому, ти піди переконайся
Сказав із зерном, ну не більше одного
Я відповів йому, ти піди переконайся
Я відповів йому, ти… ти піди переконайся