Переклад тексту пісні The End - Natalie Merchant

The End - Natalie Merchant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The End , виконавця -Natalie Merchant
Пісня з альбому: Natalie Merchant
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:24.04.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Nonesuch

Виберіть якою мовою перекладати:

The End (оригінал)The End (переклад)
That’ll be the end Це буде кінець
Of the road З дороги
---- my ---- ---- body and soul will… go home ---- моє ---- ---- тіло і душа… підуть додому
That’ll be the end Це буде кінець
Of the war Про війну
When we finally lay down the barrel and the blade (?) Коли ми нарешті кладемо ствол і лезо (?)
And go home І йдіть додому
By the sea Біля моря
So wide and treacherous Такий широкий і підступний
By the land По землі
So dark and dangerous Такий темний і небезпечний
How can we have so far to go? Як нам так далеко зайти?
That’ll be the end Це буде кінець
Of the Lord Господа
Of Bible, Quran, Torah Біблії, Корану, Тори
Lost and gone Втрачений і пішов
And the sea І море
So wide and treacherous Такий широкий і підступний
And the land І земля
So dark and dangerous Такий темний і небезпечний
How can we have so far to go? Як нам так далеко зайти?
That’ll be the end Це буде кінець
Of arms stretched wide Широко розтягнутих рук
Of begging for ---- Про випрошування ----
Of emptiness inside Порожнечі всередині
And sea І море
So wide and treacherous Такий широкий і підступний
And the land І земля
So dark and dangerous Такий темний і небезпечний
So far left behind Поки що залишилися позаду
That’ll be the end Це буде кінець
Of the war Про війну
When we finally lay down the barrel and the blade (?) Коли ми нарешті кладемо ствол і лезо (?)
And go homeІ йдіть додому
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: