Переклад тексту пісні Всё, что мне надо - Натали

Всё, что мне надо (оригінал)

Чёрная кошка ночь в город крадётся мой,
И на углу фонарь замер, как часовой,
Плачет усталый день, с неба бежит вода,
В детство закрылась дверь, кажется, навсегда.
Вернуть назад, снова всё повторить,
Да, я не смогу, время не отменить.
А что мне надо, да очень мало,
Любимый мой парень, песни с гитарой,
Праздник с друзьями, два слова маме,
Модная майка, с блеском помада.
Всё, что мне надо, всё, что мне надо.
Сложена в чемодан кукольная семья,
Младшей сестре дарю всё, что любила я,
Как же хотелось стать взрослой быстрей тогда,
Вот она и сбылась плюшевая мечта.
Вернуть назад, снова всё повторить,
Да, я не смогу, время не отменить.
А что мне надо, да очень мало,
Любимый мой парень, песни с гитарой,
Праздник с друзьями, два слова маме,
Модная майка, с блеском помада.
Всё, что мне надо, всё, что мне надо.
Вернуть назад, снова всё повторить,
Да, я не смогу, время не отменить.
А что мне надо, да очень мало,
Любимый мой парень, песни с гитарой,
Праздник с друзьями, два слова маме,
Модная майка, с блеском помада.
Всё, что мне надо, всё, что мне надо.
А что мне надо, да очень мало,
Любимый мой парень, песни с гитарой,
Праздник с друзьями, два слова маме,
Модная майка, с блеском помада.
Всё, что мне надо, всё, что мне надо.
Модная майка, с блеском помада,
Всё, что мне надо, всё что мне надо.

(переклад)

Чорна кішка ніч у місто крадеться мій,
І на кутку ліхтар завмер, як вартовий,
Плаче втомлений день, з неба біжить вода,
В дитинство зачинилися двері, здається, назавжди.
Повернути назад, знову все повторити,
Так, я не зможу, час не скасувати.
А що мені треба, так дуже мало,
Улюблений мій хлопець, пісні з гітарою,
Свято з друзями, два слова мамі,
Модна майка, з блиском помада.
Все, що мені потрібне, все, що мені потрібне.
Складено в чемодан лялькова сім'я,
Молодшій сестрі дарую все, що я любила,
Як хотілося стати дорослою швидше тоді,
Ось вона і здійснилася плюшева мрія.
Повернути назад, знову все повторити,
Так, я не зможу, час не скасувати.
А що мені треба, так дуже мало,
Улюблений мій хлопець, пісні з гітарою,
Свято з друзями, два слова мамі,
Модна майка, з блиском помада.
Все, що мені потрібне, все, що мені потрібне.
Повернути назад, знову все повторити,
Так, я не зможу, час не скасувати.
А що мені треба, так дуже мало,
Улюблений мій хлопець, пісні з гітарою,
Свято з друзями, два слова мамі,
Модна майка, з блиском помада.
Все, що мені потрібне, все, що мені потрібне.
А що мені треба, так дуже мало,
Улюблений мій хлопець, пісні з гітарою,
Свято з друзями, два слова мамі,
Модна майка, з блиском помада.
Все, що мені потрібне, все, що мені потрібне.
Модна майка, зі блиском помада,
Все, що мені треба, все, що мені треба.