Переклад тексту пісні Вспоминай меня - Натали

Вспоминай меня (оригінал)

За пять минут, наверное, не получится сказать о том, как я люблю тебя.
В твоём купе красивая попутчица и ты сейчас уедешь от меня.
Припев:
Lonely lay, lonely la-la-lay, вспоминай, вспоминай меня далеко в стороне любой
я всегда с тобой.
Lonely lay, lonely la-la-lay, вспоминай, вспоминай меня, не грусти,
я всегда с тобой, как моя любовь.
Мой дом ещё хранит твоё дыхание, но всё не так в нём без тебя теперь
И я так жду, как ждут воспоминания, когда опять ты постучишься в дверь.
Припев:
Lonely lay, lonely la-la-lay, вспоминай, вспоминай меня далеко в стороне любой
я всегда с тобой.
Lonely lay, lonely la-la-lay, вспоминай, вспоминай меня, не грусти,
я всегда с тобой, как моя любовь.
Lonely lay, lonely la-la-lay, вспоминай, вспоминай меня далеко в стороне любой
я всегда с тобой.
Lonely lay, lonely la-la-lay, вспоминай, вспоминай меня, не грусти,
я всегда с тобой, как моя любовь.
Lonely lay, lonely la-la-lay, вспоминай, вспоминай меня, не грусти,
я всегда с тобой, как моя любовь.

Вспоминай меня (переклад)

За п'ять хвилин, мабуть, не вдасться сказати про те, як я люблю тебе.
У твоєму купе гарна попутниця і ти зараз поїдеш від мене.
Приспів:
Lonely lay, lonely la-la-lay, згадуй, згадуй мене далеко в стороні будь-якої
я завжди з тобою.
Lonely lay, lonely la-la-lay, пригадуй, згадуй мене, не грусти,
я завжди з тобою, як моє кохання.
Мій дім ще зберігає твоє дихання, але все не так у ньому без тебе тепер
І я так чекаю, як чекають спогади, коли знову ти постукнеш у двері.
Приспів:
Lonely lay, lonely la-la-lay, згадуй, згадуй мене далеко в стороні будь-якої
я завжди з тобою.
Lonely lay, lonely la-la-lay, пригадуй, згадуй мене, не грусти,
я завжди з тобою, як моє кохання.
Lonely lay, lonely la-la-lay, згадуй, згадуй мене далеко в стороні будь-якої
я завжди з тобою.
Lonely lay, lonely la-la-lay, пригадуй, згадуй мене, не грусти,
я завжди з тобою, як моє кохання.
Lonely lay, lonely la-la-lay, пригадуй, згадуй мене, не грусти,
я завжди з тобою, як моє кохання.