Переклад тексту пісні Володя - Натали

Володя (оригінал)

Он такой, ему другим быть нельзя.
Твёрдый характер, смелые глаза.
Он такой, и я в него влюбилась.
В 5-ом классе, не получилось.
Мне о любви, своей рассказать.
Смогла лишь тайно я ему написать.
Володя, Володя - не верь погоде.
Не верь туманам и дождям.
Володя, Володя - дожди проходят.
И снова солнце улыбнется нам.
Володя, Володя...
Он такой, но не со мной за партой.
Про него, все контурные карты.
Он такой, он был всегда героем.
А теперь, мы стали старше втрое.
В новой жизни он, как Глеб Жеглов.
А я пятиклассница из снов и слов.
Володя, Володя - не верь погоде.
Не верь туманам и дождям.
Володя, Володя - дожди проходят.
И снова солнце улыбнется нам.

Володя (переклад)

Він такий, йому іншим не можна бути.
Жорсткий характер, сміливі очі.
Він такий, і я закохалася в нього.
У 5-му класі, не вийшло.
Мені про кохання, своє розповісти.
Змогла лише таємно йому написати.
Володя, Володя - не вір погоді.
Не вір туманам та дощум.
Володя, Володя – дощі проходять.
І знову сонце посміхнеться нам.
Володя, Володя...
Він такий, але не зі мною за партою.
Про нього всі контурні карти.
Він такий, він завжди був героєм.
А тепер, ми стали старшими втричі.
У новому житті він як Гліб Жеглов.
А я п'ятикласниця зі снів та слів.
Володя, Володя - не вір погоді.
Не вір туманам та дощум.
Володя, Володя – дощі проходять.
І знову сонце посміхнеться нам.