Переклад тексту пісні Ягодка-малинка - Божья Коровка

Ягодка-малинка (оригінал)

Летний вечер звездочки зажег,
Я хватаю с полки пирожок
И смотрю украдкой на твое крыльцо,
На твое румяное лицо.
И смотрю украдкой на твое крыльцо,
На твое румяное лицо.
Завтра утром в садик я пойду,
Для тебя там ягодку найду,
Ягодку малинку, спелую красу
Я тебе в ладошке принесу.
Ягодку малинку, спелую красу
Я тебе в ладошке принесу.
А когда пожалует сама
Белая красавица зима,
Чтоб тебя укутать в снежную метель,
Я пойду за тридевять земель.
Чтоб тебя укутать в снежную метель,
Я пойду за тридевять земель.
Я тебя от холода спасу,
На руках до дома донесу,
Отогрею руки, трону за плечо,
Поцелую в губы горячо.
Отогрею руки, трону за плечо,
Поцелую в губы горячо.
Поцелую в губы горячо.
Поцелую в губы горячо.
Поцелую в губы горячо.

Ягодка-малинка (переклад)

Літній вечір зірочки запалив,
Я хапаю з полиці пиріжок
І дивлюся крадькома на твій ганок,
На твоє рум'яне обличчя.
І дивлюся крадькома на твій ганок,
На твоє рум'яне обличчя.
Завтра вранці в садок я піду,
Для тебе там ягідку знайду,
Ягідку малинку, стиглу красу
Я тобі в долоні принесу.
Ягідку малинку, стиглу красу
Я тобі в долоні принесу.
А коли завітає сама
Біла краса зима,
Щоб тебе укутати в сніжну хуртовину,
Я піду за тридев'ять земель.
Щоб тебе укутати в сніжну хуртовину,
Я піду за тридев'ять земель.
Я тебе від холоду врятую,
На руках до дому донесу,
Відігрію руки, трону за плече,
Поцілую в губи гаряче.
Відігрію руки, трону за плече,
Поцілую в губи гаряче.
Поцілую в губи гаряче.
Поцілую в губи гаряче.
Поцілую в губи гаряче.