Переклад тексту пісні Смелая - Натали

Смелая - Натали
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Смелая, виконавця - Натали. Пісня з альбому Не влюбляйся, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 10.03.2013
Лейбл звукозапису: Digital Project
Мова пісні: Російська мова

Смелая

(оригінал)
Смелая ты пела им, девочка с гитарой сильная, ты не просила их, а они орали.
Сорок тысяч человек, ты для них так много значишь,
Но не знают сорок тысяч человек, что ты не поёшь, а плачешь.
Припев:
Нерастраченная нежность, о звезде далёкой верность,
Не утраченная гордость, лишь бы солнце, а не пропасть.
Пусть твоя звезда взойдёт, нарисует твой полёт.
Девять слёз, как девять нот, жизнь для песни новой.
Сильная, ты не просила их, а они любили, смелая, ты всё пропела им,
но ещё просили.
Сорок тысяч человек, ты для них так много значишь,
Но не знают сорок тысяч человек, что ты не поёшь, а плачешь.
Припев:
Нерастраченная нежность, о звезде далёкой верность,
Не утраченная гордость, лишь бы солнце, а не пропасть.
Пусть твоя звезда взойдёт, нарисует твой полёт.
Девять слёз, как девять нот, жизнь для песни новой.
Пусть твоя звезда взойдёт, нарисует твой полёт.
Девять слёз, как девять нот, жизнь для песни новой.
Пусть твоя звезда взойдёт, нарисует твой полёт.
Девять слёз, как девять нот, жизнь для песни новой.
(переклад)
Смілива ти спіла їм, дівчинка з гітарою сильна, ти не просила їх, а вони кричали.
Сорок тисяч людей, ти для них так багато значиш,
Але не знають сорок тисяч людей, що ти не співаєш, а плачеш.
Приспів:
Невитрачена ніжність, про зірку далекої вірність,
Не втрачена гордість, лише б сонце, а не пропасть.
Нехай твоя зірка піде, намалює твій політ.
Дев'ять сліз, як дев'ять нот, життя для нової пісні.
Сильна, ти не просила їх, а вони любили, смілива, ти все заспівала їм,
але ще просили.
Сорок тисяч людей, ти для них так багато значиш,
Але не знають сорок тисяч людей, що ти не співаєш, а плачеш.
Приспів:
Невитрачена ніжність, про зірку далекої вірність,
Не втрачена гордість, лише б сонце, а не пропасть.
Нехай твоя зірка піде, намалює твій політ.
Дев'ять сліз, як дев'ять нот, життя для нової пісні.
Нехай твоя зірка піде, намалює твій політ.
Дев'ять сліз, як дев'ять нот, життя для нової пісні.
Нехай твоя зірка піде, намалює твій політ.
Дев'ять сліз, як дев'ять нот, життя для нової пісні.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ветер с моря дул 2021
О боже, какой мужчина
Черепашка 2021
Петруха ft. Игорь Николаев, Наташа Королёва, Божья Коровка 2021
Шахерезада 2016
Облака 2021
Поехали на дачу! 2021
Четыре стены 2021
Считалочка 2021
Не уноси мое счастье 2009
Не звони 2021
О, Боже, какой мужчина! 2016
Звезда по имени Солнце 2021
Солнце мое 2023
Николай ft. Николай Басков 2016
Вишня 2021
Судьба такая 2013
Давай со мной за звёздами
Не стерпелось, не слюбилось 2021
Звёзды падали с неба 2016

Тексти пісень виконавця: Натали