Переклад тексту пісні Радужный мир - Натали

Радужный мир - Натали
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Радужный мир, виконавця - Натали.
Дата випуску: 15.06.2022
Мова пісні: Російська мова

Радужный мир

(оригінал)
В мире проблем, в мире забот я заблудилась,
Но в темноте передо мной дверца открылась
Ты мне руку свою протянул и помог
Сделать шаг за порог далеко
И навстречу тебе, как весенний цветок
Мое сердце открылось легко
Припев:
Этот радужный мир голубого огня
Словно тайну, любовь сохранит,
Но в него нет пути никому, никогда
В ком ответный огонь не горит
Здесь я нашла мир и покой, остров надежды
Рядом с твоей нежной рукой стала я прежней
И как самой надежной подруге, тебе
Я доверила тайны свои
Почему же тогда нас пугает огонь
Этой необъяснимой любви?
Припев
(переклад)
У світі проблем, у світі турбот я заблукала,
Але в темряві переді мною дверцята відчинилися
Ти мені руку свою простяг і допоміг
Зробити крок за поріг далеко
І назустріч тобі, як весняна квітка
Моє серце легко відкрилося
Приспів:
Цей райдужний світ блакитного вогню
Немов таємницю, любов збереже,
Але в нього немає шляху нікому, ніколи
В кому вогонь у відповідь не горить
Тут я знайшла мир і спокій, острів надії
Поряд з твоєю ніжною рукою стала я колишньою
І як найнадійнішій подрузі, тобі
Я довірила свої таємниці
Чому ж тоді нас лякає вогонь
Цього незрозумілого кохання?
Приспів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ветер с моря дул 2021
О боже, какой мужчина
Черепашка 2021
Петруха ft. Игорь Николаев, Наташа Королёва, Божья Коровка 2021
Шахерезада 2016
Облака 2021
Поехали на дачу! 2021
Четыре стены 2021
Считалочка 2021
Не уноси мое счастье 2009
Не звони 2021
О, Боже, какой мужчина! 2016
Звезда по имени Солнце 2021
Солнце мое 2023
Николай ft. Николай Басков 2016
Вишня 2021
Судьба такая 2013
Давай со мной за звёздами
Не стерпелось, не слюбилось 2021
Звёзды падали с неба 2016

Тексти пісень виконавця: Натали