Переклад тексту пісні Посвящение друзьям - Натали

Посвящение друзьям (оригінал)

Разбросала косы русые береза, раскраснелись щеки с сильного мороза.
Дым над крышей тонкой ниточкой струится, значит, будут звезды виться в темноте
январской ночи.
По-старинке ноги в валенки обую и по снегу, как по звездам, в ночь уйду я,
Там, где ветер тихо хлопает калиткой, по дорожке лунной, зыбкой я приду к
друзьям старинным.
По-старинке ноги в валенки обую и по снегу, как по звездам, в ночь уйду я,
Там, где ветер тихо хлопает калиткой, по дорожке лунной, зыбкой я приду к
друзьям старинным.
Меня встретят и за стол посадят с миром, вместе вспомним все, что быть могло и
было.
Будут песни те, что так любимы нами, мы затянем их с друзьями и польются песен
звуки.
Меня встретят и за стол посадят с миром, вместе вспомним все, что быть могло и
было.
Будут песни те, что так любимы нами, мы затянем их с друзьями и польются песен
звуки.
Разбросала косы русые береза, раскраснелись щеки с сильного мороза
Долго будет этот вечер вспоминаться, но пора нам собираться в путь далекий,
край родимый.

(переклад)

Розкидала коси русяві береза, почервоніли щоки з сильного морозу.
Дим над дахом тонкою ниточкою струмує, значить, зірки будуть витися в темряві
січневої ночі.
По-старому ноги у валянки обидві і за снігом, як за зірками, уночі йду я,
Там, де вітер тихо ляскає хвірткою, по доріжці місячної, хисткою я прийду до
давнім друзям.
По-старому ноги у валянки обидві і за снігом, як за зірками, уночі йду я,
Там, де вітер тихо ляскає хвірткою, по доріжці місячної, хисткою я прийду до
давнім друзям.
Мене зустрінуть і за стіл посадять зі світом, разом згадаємо все, що бути могло і
було.
Будуть пісні ті, що так улюблені нами, ми затягнемо їх з друзями і пиляються пісень
звуки.
Мене зустрінуть і за стіл посадять зі світом, разом згадаємо все, що бути могло і
було.
Будуть пісні ті, що так улюблені нами, ми затягнемо їх з друзями і пиляються пісень
звуки.
Розкидала коси русяві береза, розчервонілися щоки з сильного морозу.
Довго буде цей вечір згадуватися, але час нам збиратися в шлях далекий,
край рідний.