Переклад тексту пісні Он с моря дул - Натали

Он с моря дул - Натали
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Он с моря дул, виконавця - Натали. Пісня з альбому Первая любовь, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 10.03.2013
Лейбл звукозапису: Digital Project
Мова пісні: Російська мова

Он с моря дул

(оригінал)
Я знаю — этот ветер
Наделал много шума.
На крыльях он своих меня
Сюда принес издалека.
Я знаю- этот ветер,
Что он тогда задумал:
Ревнивый, он решил меня
Не отпускать, не отпускать, ага!
Он с моря дул, песком бросался,
В горах летал, в лесах бродил.
Он на беду мне повстречался,
Но он любил меня, любил!
Мы с ним везде бывали
И всюду с ним летали.
Мне ветер лучшим другом стал
И у тебя меня забрал.
Но ни к чему тревоги
И ни к чему печали:
Я знаю, что вернусь к тебе-
Да лишь бы ты меня позвал, позвал!
Он с моря дул, песком бросался,
В горах летал, в лесах бродил.
Он на беду мне повстречался,
Но он любил меня, любил!
Но он любил меня, любил!
Он с моря дул, песком бросался,
В горах летал, в лесах бродил.
Он на беду мне повстречался,
Но он любил меня, любил!
Но он любил меня, любил!
(переклад)
Я знаю цей вітер
Наробив багато галасу.
На крилах він своїх мене
Сюди приніс здалеку.
Я знаю- цей вітер,
Що він тоді задумав:
Ревнивий, він вирішив мене
Не відпускати, не відпускати, ага!
Він з моря дув, піском кидався,
У горах літав, у лісах тинявся.
Він на біду мені зустрівся,
Але він любив мене, любив!
Ми з ним скрізь бували
І всюди з ним літали.
Мені вітер найкращим другом став
І у тебе мене забрав.
Але ні до чого тривоги
І ні до чого смутку:
Я знаю, що повернуся до тебе-
Та тільки ти мене покликав, покликав!
Він з моря дув, піском кидався,
У горах літав, у лісах тинявся.
Він на біду мені зустрівся,
Але він любив мене, любив!
Але він любив мене, любив!
Він з моря дув, піском кидався,
У горах літав, у лісах тинявся.
Він на біду мені зустрівся,
Але він любив мене, любив!
Але він любив мене, любив!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ветер с моря дул 2021
О боже, какой мужчина
Черепашка 2021
Петруха ft. Игорь Николаев, Наташа Королёва, Божья Коровка 2021
Шахерезада 2016
Облака 2021
Поехали на дачу! 2021
Четыре стены 2021
Считалочка 2021
Не уноси мое счастье 2009
Не звони 2021
О, Боже, какой мужчина! 2016
Звезда по имени Солнце 2021
Солнце мое 2023
Николай ft. Николай Басков 2016
Вишня 2021
Судьба такая 2013
Давай со мной за звёздами
Не стерпелось, не слюбилось 2021
Звёзды падали с неба 2016

Тексти пісень виконавця: Натали