Переклад тексту пісні Недоступен - Натали

Недоступен - Натали
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Недоступен , виконавця -Натали
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:06.09.2016
Мова пісні:Російська мова

Виберіть якою мовою перекладати:

Недоступен (оригінал)Недоступен (переклад)
В сердце притаилась осень, смоет дождь осколки лета. У серці причаїлася осінь, змиє дощ уламки літа.
В центре пробки, скоро восемь, SMS-ки без ответа. У центрі пробки, незабаром вісім, SMS-ки без відповіді.
За окном растут высотки, в облака уткнули крыши, За окном зростають висотки, хмари уткнули дахи,
И на солнце вспышки и ни кто не лишний, просто ты меня совсем не слышишь. І на сонце спалаху і ніхто не зайвий, просто ти мене зовсім не чуєш.
Припев: Приспів:
Ты недоступен, как номер, который я набираю. Ти недоступний, як номер, який я набираю.
Что будет с нашей любовью?Що буде з нашим коханням?
— Я просто не понимаю. - Я просто не розумію.
Ты недоступен, как номер, который я набираю, Ти недоступний, як номер, який я набираю,
Даже в мечтах быть с тобою, тебя по капле теряю. Навіть у мріях бути з тобою, тебе по краплі втрачаю.
Ветки метрополитена заплетаются, как сети. Гілки метрополітену заплітаються як мережі.
У тебя другая тема, за меня ты не в ответе. У тебе інша тема, за мене ти не у відповіді.
За окном растут высотки, в облака уткнули крыши, За окном зростають висотки, хмари уткнули дахи,
И на солнце вспышки, и ни кто не лишний, просто ты меня совсем не слышишь. І на сонце спалаху, і ніхто не зайвий, просто ти мене зовсім не чуєш.
Припев: Приспів:
Ты недоступен, как номер, который я набираю. Ти недоступний, як номер, який я набираю.
Что будет с нашей любовью?Що буде з нашим коханням?
— Я просто не понимаю. - Я просто не розумію.
Ты недоступен, как номер, который я набираю, Ти недоступний, як номер, який я набираю,
Даже в мечтах быть с тобою, тебя по капле теряю. Навіть у мріях бути з тобою, тебе по краплі втрачаю.
Ты недоступен, как номер, который я набираю. Ти недоступний, як номер, який я набираю.
Что будет с нашей любовью?Що буде з нашим коханням?
— Я просто не понимаю. - Я просто не розумію.
Ты недоступен, как номер, который я набираю, Ти недоступний, як номер, який я набираю,
Даже в мечтах быть с тобою, тебя по капле теряю.Навіть у мріях бути з тобою, тебе по краплі втрачаю.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: