Переклад тексту пісні Конфетка - Натали

Конфетка - Натали
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Конфетка , виконавця -Натали
Пісня з альбому: Не влюбляйся
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:10.03.2013
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Digital Project

Виберіть якою мовою перекладати:

Конфетка (оригінал)Конфетка (переклад)
Шоколадные сны по ночам тебе сняться, это словно в кино, в Голливуде сниматься. Шоколадні сни по ночах тобі знятися, це ніби в кіно, в Голлівуді зніматися.
И скандалит во сне заграничная пресса о тебе об одной, карамельной принцессе. І скандаліт у сні закордонна преса про тебе про одну, карамельну принцесу.
Припев: Приспів:
Конфетка — развернул и съел, ну, а кто — не важно. Цукерка - розгорнув і з'їв, ну, а хто - не важливо.
Конфетка, где же он теперь твой наряд бумажный. Цукерка, де він тепер твій наряд паперовий.
Ты не хочешь никак по утрам просыпаться, шоколадные сны с ними трудно Ти не хочеш ніяк вранці прокидатися, шоколадні сни з ними важко
расстаться. розлучитися.
Но тревожит весна город старый и сонный, а под окнами ждет безнадежно Але турбує весна місто старе і сонне, а під вікнами чекає безнадійно
влюбленный. закоханий.
Припев: Приспів:
Конфетка — развернул и съел, ну, а кто — не важно. Цукерка - розгорнув і з'їв, ну, а хто - не важливо.
Конфетка, где же он теперь твой наряд бумажный. Цукерка, де він тепер твій наряд паперовий.
Конфетка шоколад любви на губах растает. Цукерка шоколад кохання на губах розтане.
Конфетка, ну, а что внутри, только ночь узнает. Цукерка, ну, а що всередині, тільки ніч дізнається.
Шоколадные сны по ночам тебе сняться, это словно в кино, в Голливуде сниматься. Шоколадні сни по ночах тобі знятися, це ніби в кіно, в Голлівуді зніматися.
Ты не хочешь никак по утрам просыпаться, шоколадные сны с ними трудно Ти не хочеш ніяк вранці прокидатися, шоколадні сни з ними важко
расстаться. розлучитися.
Припев: Приспів:
Конфетка — развернул и съел, ну, а кто — не важно. Цукерка - розгорнув і з'їв, ну, а хто - не важливо.
Конфетка, где же он теперь твой наряд бумажный. Цукерка, де він тепер твій наряд паперовий.
Конфетка шоколад любви на губах растает. Цукерка шоколад кохання на губах розтане.
Конфетка, ну, а что внутри, только ночь узнает. Цукерка, ну, а що всередині, тільки ніч дізнається.
Конфетка — развернул и съел… Цукерка — розгорнув і з'їв…
Конфетка, где же он теперь… Цукерка, де він тепер...
Конфетка шоколад любви…Цукерка шоколад кохання…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: