Переклад тексту пісні Too Far From You - Nashville Cast, Aubrey Peeples

Too Far From You (оригінал)

Some nights I don’t sleep at all
I lie awake with my eyes closed
Some days I’m inside a cloud
So tired I just float around
And I’m lost again
I’m lost
Too far from you
I thought time would fade your face
Was sure that others could erase
What my heart felt so deep it’s bronzed
Now I don’t know what’s going on
And I’m lost again
I’m lost
Too far from you
Too far from that body of water
Too far from songs that kept me dancing round
It’s the kind that cannot break
All this time I still can’t shake
The moment that we knew it’s weight
And could not let it slip away
And I’m lost again
I’m lost
I’m lost again
I’m lost
And I’m lost again
I’m lost
Too far from you

Too Far From You (переклад)

Деякі ночі я взагалі не сплю
Я лежу без сну із закритими очима
Деколи я перебуваю в хмарі
Такий втомлений, що я просто плаваю
І я знову пропав
Я загубився
Занадто далеко від вас
Я думав, що час змарніє твоє обличчя
Була впевнена, що інші можуть стерти
Те, що моє серце відчуло так глибоко, — бронзове
Тепер я не знаю, що відбувається
І я знову пропав
Я загубився
Занадто далеко від вас
Занадто далеко від цієї водойми
Занадто далеко від пісень, які змушували мене танцювати
Це той вид, який не можна зламати
Весь цей час я досі не можу струсити
Момент, коли ми дізналися, що це вага
І не міг дозволити зникнути
І я знову пропав
Я загубився
Я знову загубився
Я загубився
І я знову пропав
Я загубився
Занадто далеко від вас