| We Got Heart (оригінал) | We Got Heart (переклад) |
|---|---|
| You don’t think we’re gonna make it, do ya? | Ви не думаєте, що ми встигнемо, правда? |
| You don’t think we’re gonna last that long | Ви не думаєте, що ми протримаємося так довго |
| But we’ll be standing together all the way | Але ми будемо стояти разом весь шлях |
| (It's obvious we’ll prove you wrong) | (Очевидно, що ми доведемо, що ви неправі) |
| So come a little closer now | Тож підходьте трішки ближче |
| Listen to us all a little | Послухайте нас всім трошки |
| We’ve got nothing here to hide | Нам тут нема чого приховувати |
| (We don’t gotta fake you out) | (Ми не повинні фальсифікувати вас) |
| (We'll be shooting down the middle) | (Ми будемо стріляти посередині) |
| (You'll see the truth in time) | (Згодом ви побачите правду) |
| And we know why | І ми знаємо чому |
| Because we got heart | Тому що у нас є серце |
| Because we got heart | Тому що у нас є серце |
| Because we got heart | Тому що у нас є серце |
| Yeah we do, yeah we do | Так, ми робимо, так, ми робимо |
| Now the world is ours | Тепер світ наш |
| From here to the stars | Звідси до зірок |
| Because we got heart | Тому що у нас є серце |
| Me and you, me and you | Я і ти, я і ти |
| Hold up, you think that I’m a puppet, don’t ya? | Зачекайте, ви думаєте, що я маріонетка, чи не так? |
| Just wait until my strings are pulled, oh, yeah | Просто зачекай, доки мене потягнуть за ниточки, о, так |
| There’s no one in the curtains, just so you know | Під шторами нікого немає, щоб ви знали |
| I’m sitting here on my own throne | Я сиджу тут на власному троні |
| So come a little closer now | Тож підходьте трішки ближче |
| Listen to us all a little | Послухайте нас всім трошки |
| We’ve got nothing here to hide | Нам тут нема чого приховувати |
| (We don’t gotta fake you out) | (Ми не повинні фальсифікувати вас) |
| I’ll be shooting down the middle | Я буду стріляти посередині |
| (You'll see the truth in time) | (Згодом ви побачите правду) |
| (And we know why) | (І ми знаємо чому) |
| Because we got heart | Тому що у нас є серце |
| Because we got heart | Тому що у нас є серце |
| Because we got heart | Тому що у нас є серце |
| Yeah we do, yeah we do | Так, ми робимо, так, ми робимо |
| Now the world is ours | Тепер світ наш |
| From here to the stars | Звідси до зірок |
| Because we got heart | Тому що у нас є серце |
| Me and you, me and you | Я і ти, я і ти |
Переклад тексту пісні We Got Heart - Jem and the Holograms, Aubrey Peeples, Aurora Perrineau
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Got Heart , виконавця -Jem and the Holograms
У жанрі:Музыка из фильмов
Дата випуску:22.10.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
Pose ft. Carlon Jeffery | 2011 |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2016 |