Переклад тексту пісні No Bad Energy - Nas

No Bad Energy (оригінал)

I’m oblivious to you skeptics
What you hear, you ain’t never hear till I repped it
Iridescent hero’s essence, please clear the exits
I chase demons outdoors, force 'em to hear the message
Air 'em out
Heard some people discussin' my whereabouts
Yeah, it’s been a few sightings of me, a fair amount
Never seen much, but yet I’m never in the house
Move with style, wild exciting when I do step out
Y’all been rhyming for years and Jungle made a hit
Oochie Wally idea, sold a million records
Had 'em embarrassed, signed to Colombia
Blew a check, he was laughing
While y’all in the studio bragging 'bout your past and
Thinking back on trips to Manhattan, dad was rollin'
Hotels like The Plaza, black bell hops holding rich people' bags
Tip they hats to old men coming out of cabs
Limousine, holding doors for them
We all got a job to do, go for it
No bad energy please, no bad energy
No bad energy please, no bad energy
No bad energy please, no bad energy
No bad energy please, no bad energy
To rappers who never sold crack, telling other peoples lives
Never shot anybody, but be shootin' people in they rhymes
Never robbed nobody or re-upped with coke in they ride
I’m probably who they talkin' 'bout when they writin' most of they lines
And I ain’t notice it, trappin' was what was happening, with bolder clique
Around me, I’m surrounded by the most devoted clique
We saw the smokers get rowdy for all the potentness
And still ain’t know how sick it was in that ocean abyss
What doesn’t come out in the wash comes out in the rinse
You suckas ain’t have no say-so
Whoever put you in a position to have a say-so should be questioned they self
I’m silk shirt, summer-time sunnies, sun chaser
Pretty girl tongue taster, southern girl luster, city girl love maker
The matinee watcher, the good weather on a Saturday afternoon shopper
Good gift copper, still miss Big Poppa
No bad energy please, no bad energy
No bad energy please, no bad energy
No bad energy please, no bad energy
No bad energy please, no bad energy

(переклад)

Я не звертаю уваги на вас, скептики
Те, що ви чуєте, ви ніколи не почуєте, доки я не повторю це
Радужна сутність героя, будь ласка, розчистіть виходи
Я ганяюся за демонами на вулиці, змушую їх почути повідомлення
Провітрюйте їх
Чув, як деякі люди обговорювали моє місцезнаходження
Так, я бачив мене кілька, справедлива сума
Ніколи багато не бачив, але я ніколи не був у домі
Рухайтеся зі стилем, дивно захоплююче, коли я виходжу
Ви всі роками римували, і Jungle став хітом
Ідея Oochie Wally, продана мільйоном платівок
Збентежився, підписав контракт із Колумбією
Видав чек, він сміявся
Поки ви всі в студії вихваляєтеся своїм минулим і
Згадуючи про поїздки на Манхеттен, тато катався
Готелі, як-от The Plaza, чорний дзвін, який тримає сумки багатих людей
Порада, вони капелюхи перед старими, що виходять із таксі
Лімузин, тримаючи двері для них
У всіх нас є робота, яку потрібно виконати
Без поганої енергії, будь ласка, без поганої енергії
Без поганої енергії, будь ласка, без поганої енергії
Без поганої енергії, будь ласка, без поганої енергії
Без поганої енергії, будь ласка, без поганої енергії
Реперам, які ніколи не продавали крэк, розповідаючи життя інших людей
Ніколи нікого не стріляйте, але стріляйте в людей у ​​їх римах
Ніколи нікого не грабував і не наповнював колою
Я, мабуть, той, про кого вони говорять, коли пишуть більшість своїх рядків
І я не помічаю цього, це було те, що відбувалося, з більш сміливою клікою
Навколо мене оточує найвідданіша група
Ми бачили, як курці почали скандалити через всю потужність
І досі не знаю, як було погано в цій океанській безодні
Те, що не виходить під час прання, виходить під час полоскання
Ви не можете сказати так
Той, хто поставив вас у позицію висловитись, має запитати самого себе
Я шовкова сорочка, літні сонечки, ловець сонця
Гарненька дівчина дегустатор мови, південна дівчина блиск, міська дівчина кохання
Спостерігач із ранку, гарна погода для покупця в суботу вдень
Хороший подарунок міді, все ще сумую за Великим Папою
Без поганої енергії, будь ласка, без поганої енергії
Без поганої енергії, будь ласка, без поганої енергії
Без поганої енергії, будь ласка, без поганої енергії
Без поганої енергії, будь ласка, без поганої енергії