| What’s up niggas, ay yo, I know you ain’t talkin 'bout me dog
| Що трапилося, ніггери, ай, я знаю, що ти не говориш про мене, собаку
|
| You, what?
| Ти що?
|
| (Fuck Jay-Z)
| (До біса Jay-Z)
|
| You been on my dick nigga, you love my style, nigga
| Ти був на моєму члені ніггере, тобі подобається мій стиль, ніггере
|
| (Fuck Jay-Z)
| (До біса Jay-Z)
|
| (I) Fuck with your soul like ether
| (I) Трахни свою душу, як ефір
|
| (Will) Teach you the king you know you
| (Буде) Навчить вас король, якого ви знаєте
|
| (Not) God’s son across the belly
| (Не) Божий син через живіт
|
| (Lose) I prove you lost already
| (Програш) Я доведу, що ти вже програв
|
| Brace yourself for the main event
| Готуйтеся до головної події
|
| Y’all impatiently waitin
| Ви всі з нетерпінням чекаєте
|
| It’s like an AIDS test, what’s the results?
| Це як тест на СНІД, які результати?
|
| Not positive, who’s the best? | Не позитивно, хто найкращий? |
| Pac, Nas and Big
| Пак, Нас і Біг
|
| Ain’t no best, East, West, North, South, flossed out, greedy
| Не найкращий, Схід, Захід, Північ, Південь, викинутий, жадібний
|
| I embrace y’all with napalm
| Я обіймаю вас усіх напалмом
|
| Blows up, no guts, left chest, face gone
| Вибухає, без кишок, ліва грудна клітка, обличчя зникло
|
| How could Nas be garbage?
| Як Nas міг бути сміттям?
|
| Semi-autos at your cartilege
| Напівавтомати на вашому хрящі
|
| Burner at the side of your dome, come outta my throne
| Пальник на боці твого купола, вийди з мого трону
|
| I got this, locked since '9−1
| Я отримав це, заблокований з 1999 року
|
| I am the truest, name a rapper that I ain’t influenced
| Я найправдивіший, назвіть репера, на якого я не вплинув
|
| Gave y’all chapters but now I keep my eyes on the Judas
| Я дав вам усі розділи, але тепер я дивлюся на Юду
|
| With Hawaiin Sophie fame, kept my name in his music
| Завдяки гавайській славі Софі зберіг моє ім’я у своїй музиці
|
| Check it Ay yo, pass me the weed, pour my ashes out on these niggas man (no doubt)
| Перевірте Ай йо, передайте мені траву, висипте мій попіл на цих нігерів (без сумнівів)
|
| Ay, y’all faggots, y’all kneel and kiss the fuckin ring
| Ай, ви всі педики, ви всі стаєте на коліна і цілуєте чортове кільце
|
| I’ve been fucked over, left for dead, dissed and fogotten
| Мене обдурили, залишили мертвим, зневажили і забули
|
| Luck ran out, they hoped that I’d be gone, stiff and rotten
| Удача закінчилася, вони сподівалися, що я піду, жорсткий і гнилий
|
| Y’all just piss on me, shit on me, spit on my grave (uh)
| Ви просто мочитесь на мене, сраєте на мене, плюєте на мою могилу (е)
|
| Talk about me, laugh behind my back but in my face
| Говори про мене, смійся за моєю спиною, але мені в обличчя
|
| Y’all some well wishers, friendly actin, envy hidin snakes
| Ви всі доброзичливі, дружелюбні, заздрісні приховані змії
|
| With your hands out for my money, man, how much can I take?
| З твоєю рукою за мої гроші, чоловіче, скільки я можу взяти?
|
| When these streets keep callin, heard it when I was sleep
| Коли ці вулиці продовжують дзвонити, я почув це, коли я спав
|
| That this Gay-Z and Cockafella Records wanted beef
| Що цей Gay-Z і Cockafella Records хотіли яловичини
|
| Started cockin up my weapon, slowly loadin up this ammo
| Почав зводити свою зброю, повільно заряджати патрони
|
| To explode it on a camel, and his soldiers, I can handle
| Щоб підірвати його на верблюді та його солдатах, я можу впоратися
|
| This for dolo and it’s manuscript, just sound stupid
| Це для dolo і це рукопис, просто звучить безглуздо
|
| When KRS already made an album called Blueprint
| Коли KRS вже створили альбом під назвою Blueprint
|
| First, Biggie’s ya man, then you got the nerve to say that you better than Big
| По-перше, Biggie's ya man, потім у вас є нахабність сказати, що ви кращий за Biggie
|
| Dick suckin lips, whyn’t you let the late, great veteran live
| Дік, смокчучи губи, чому б тобі не залишити покійного, великого ветерана жити
|
| (I…will…not…lose)
| (Я…не…програю)
|
| God’s son across the belly, I prove you lost already
| Божий син через живіт, я доведу, що ти вже програв
|
| The king is back, where my crown at?
| Король повернувся, де моя корона?
|
| (Ill…will) Ill Will rest in peace, let’s do it niggas
| (Ill… will) Ill Буде спочивати з миром, давайте зробимо це ніггери
|
| Y’all niggas deal with emotions like bitches
| Ви всі негри справляєтеся з емоціями як суки
|
| What’s sad is I love you 'cause you’re my brother
| Сумно те, що я люблю тебе, тому що ти мій брат
|
| You traded your soul for riches
| Ви обміняли свою душу на багатство
|
| My child, I’ve watched you grow up to be famous
| Моя дитино, я спостерігав, як ти зростаєш, щоб стати знаменитим
|
| And now I smile like a proud dad, watchin his only son that made it You seem to be only concerned with dissin women
| А тепер я посміхаюся, як гордий тато, дивлячись на його єдиного сина, який це зробив.
|
| Were you abused as a child, scared to smile, they called you ugly?
| Вас у дитинстві ображали, боялися посміхатися, називали негарним?
|
| Well life is hard, hug me, don’t reject me Or make records to disrespect me, blatent or indirectly
| Життя важке, обійми мене, не відкидай мене або записуй, щоб не поважати мене, явно чи опосередковано
|
| In '88 you was gettin chased through your buildin
| У 1988 році за тобою ганялися через твою будівлю
|
| Callin my crib and I ain’t even give you my numbers
| Телефоную до свого ліжечка, і я навіть не даю тобі своїх номерів
|
| All I did was gave you a style for you to run with
| Все, що я зробив, це дав тобі стиль, у якому ти можеш бігти
|
| Smilin in my face, glad to break bread with the god
| Усміхнися мені в обличчя, радий, що ламаю хліб з богом
|
| Wearin Jaz chains, no tecs, no cash, no cars
| Носіть ланцюги Jaz, без техніки, без готівки, без авто
|
| No jail bars Jigga, no pies, no case
| Жодних тюремних решіток Джиґи, жодних пирогів, жодної справи
|
| Just Hawaiian shirts, hangin with little Chase
| Просто гавайські сорочки, висять із маленьким Чейзом
|
| You a fan, a phony, a fake, a pussy, a Stan
| Ти фанат, фальшивий, фальшивий, кицька, Стен
|
| I still whip your ass, you thirty-six in a karate class
| Я все ще шмагаю твою дупу, тобі тридцять шість на уроці карате
|
| You Tae-bo hoe, tryna’work it out, you tryna’get brolic?
| Ти тае-бо мотика, намагаєшся попрацювати над цим, ти намагаєшся стати дурним?
|
| Ask me if I’m tryna’kick knowledge
| Запитайте мене, чи намагаюся я отримати знання
|
| Nah, I’m tryna’kick the shit you need to learn though
| Ні, я намагаюся розібратися в тому, що вам потрібно вивчити
|
| That ether, that shit that make your soul burn slow
| Той ефір, те лайно, від якого твоя душа горить повільно
|
| Is he Dame Diddy, Dame Daddy or Dame Dummy?
| Він Dame Diddy, Dame Daddy чи Dame Dummy?
|
| Oh, I get it, you Biggie and he’s Puffy
| О, я зрозумів, ти Біггі, а він Паффі
|
| Rockafeller died of AIDS, that was the end of his chapter
| Рокафеллер помер від СНІДу, це був кінець його розділу
|
| And that’s the guy y’all chose to name your company after?
| І це той хлопець, на честь якого ви вирішили назвати свою компанію?
|
| Put it together, I rock hoes, y’all rock fellas
| Покладіть це разом, я качаю мотики, ви всі качаєте, хлопці
|
| And now y’all try to take my spot, fellas?
| А тепер ви спробуєте зайняти моє місце, хлопці?
|
| Philly’s hot rock fellas, put you in a dry spot, fellas
| Гарячі рок-друзі Philly, дайте вам сухе місце, хлопці
|
| In a pine box with nine shots from my glock, fellas
| У сосновому ящику з дев’ятьма пострілами з мого глока, хлопці
|
| Foxy got you hot 'cause you kept your face in her puss
| Фоксі розпалила тебе, бо ти тримав своє обличчя в її кицьці
|
| What you think, you gettin girls now 'cause of your looks?
| Як ти думаєш, ти зараз отримуєш дівчат через свою зовнішність?
|
| Ne-gro please
| Негро, будь ласка
|
| You no mustache havin, with whiskers like a rat
| У вас немає вусів, а вуса, як у пацюка
|
| Compared to Beans you wack
| Порівняно з Банами, ти дивний
|
| And your man stabbed Un and made you take the blame
| І ваш чоловік зарізав Уна і змусив вас взяти провину
|
| You ass, went from Jaz to hangin with Caine, to Herb, to Big
| Ти, дупе, перейшов від Джаза до залишення з Кейном, до Герба, до Біга
|
| And, Eminem murdered you on your own shit
| І Емінем убив тебе на твоєму власному лайні
|
| You a dick-ridin faggot, you love the attention
| Ти дурень, тобі подобається увага
|
| Queens niggas run you niggas, ask Russell Simmons
| Queens niggas, керуйте своїми нігерами, запитайте Рассела Сіммонса
|
| Ha, R-O-C get gunned up and clapped quick
| Га, R-O-C застрелили і швидко аплодували
|
| J.J. | J.J. |
| Evans get gunned up and clapped quick
| Еванса застрелили і швидко аплодували
|
| Your whole damn record label gunned up and clapped quick
| Весь ваш клятий звукозаписний лейбл розстрілявся і швидко аплодував
|
| Shaun Carter to Jay-Z, damn you on Jaz dick
| Шон Картер до Jay-Z, будь ти проклятий на Jaz dick
|
| So little shorty’s gettin gunned up and clapped quick
| Тож малого коротуна застрелили і швидко аплодували
|
| How much of Biggie’s rhymes is gon’come out your fat lips?
| Скільки віршів Біггі вийде з ваших товстих губ?
|
| Wanted to be on every last one of my classics
| Я хотів бути на кожному останньому з моїх класиків
|
| You pop shit, apologize, nigga, just ask Kiss | Ти хрен, вибачся, ніггер, просто запитай Кісса |