Переклад тексту пісні Vivre au soleil - Nana Mouskouri

Vivre au soleil - Nana Mouskouri
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vivre au soleil, виконавця - Nana Mouskouri. Пісня з альбому Vivre au soleil, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.09.1979
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька

Vivre au soleil

(оригінал)
Vivre au soleil
Entre le bleu du ciel et l’océan
Vivre au soleil
Entre une guitare et l’oiseau blanc
Viens, viens danser
Cent mille musiciens sont dans nos yeux
Viens oublier
Que nous sommes à Paris au coin du feu
Vivre au soleil
C’est la seule saison des amoureux
Vivre au soleil
Et tant pis si la neige est au milieu
Viens, viens danser
Sous toutes les étoiles de la nuit
Viens oublier
Que nous sommes en plein hiver à Paris
Viens, viens danser
Sous toutes les étoiles de la nuit
Viens oublier
Que nous sommes en plein hiver à Paris
Que nous sommes en plein hiver à Paris
(переклад)
Жити на сонці
Між блакиттю неба та океану
Жити на сонці
Між гітарою і білим птахом
Приходь, танцюй
Сто тисяч музикантів у наших очах
Давай забудь
Що ми в Парижі біля вогнища
Жити на сонці
Це єдина пора кохання
Жити на сонці
І шкода, якщо сніг лежить посередині
Приходь, танцюй
Під усіма зірками ночі
Давай забудь
Що ми в Парижі посеред зими
Приходь, танцюй
Під усіма зірками ночі
Давай забудь
Що ми в Парижі посеред зими
Що ми в Парижі посеред зими
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Over And Over 1987
Se Que Volveras ft. Julio Iglesias 2022
The Lonely Shepherd 1998
Grande grande grande ft. Julio Iglesias 2010
Return To Love ft. Julio Iglesias 2006
Guten Morgen Sonnenschein 2003
La Paloma 2022
Malaguena Salerosa 2022
Je chante avec toi liberté ft. Джузеппе Верди 2013
To Die Of Love ft. Nana Mouskouri 2007
A Place In My Heart 2022
Here's To You ft. Joan Baez 2010
Plaisir d'amour 1987
Les parapluies de Cherbourg 2011
Mourir D'aimer ft. Nana Mouskouri 2007
The Windmills Of Your Mind 2000
Alfonsina Y El Mar 1995
Milisse Mou 1987
Chiquitita dis-moi pourquoi 1984
Guantanamera ft. Francis Cabrel 2010

Тексти пісень виконавця: Nana Mouskouri