Переклад тексту пісні Guantanamera - Nana Mouskouri, Francis Cabrel

Guantanamera - Nana Mouskouri, Francis Cabrel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Guantanamera, виконавця - Nana Mouskouri.
Дата випуску: 31.12.2010
Мова пісні: Іспанська

Guantanamera

(оригінал)
Guantanamera guajira
Guantanamera
Guantanamera guajira
Guantanamera guajira
Guantanamera
Guantanamera guajira
Guantanamera
Yo soy un hombre sincero
De donde crecen la palma
Yo soy un hombre sincero
De donde crece la palma
Y antes de morir me quiero
Cantar mis versos del alma
Y Guajira
Guantanamera guajira
Guantanamera
Guantanamera guajira
Guantanamera
Cultivo una rosa blanca
En junio como en enero
Cultivo una rosa blanca
En junio como en enero
Para el amigo sincero
Que me da su mano franca
Guantanamera guajira
Guantanamera
Guantanamera guajira
Guantanamera
Mi verso es de un verde claro
Y de un carmín encendido
Mi verso es de un verde claro
Y de un carmín encendido
Mi verso es un ciervo herido
Que busca en el monte amparo
Y Guantanamera guajira
Guantanamera
Guantanamera guajira
Guantanamera.
(переклад)
гуахира гуахира
Гуантанамера
гуахира гуахира
гуахира гуахира
Гуантанамера
гуахира гуахира
Гуантанамера
Я чесна людина
Звідки ростуть пальми?
Я чесна людина
Звідки росте пальма?
І перед смертю я хочу
Заспівай вірші моєї душі
і Гуахіра
гуахира гуахира
Гуантанамера
гуахира гуахира
Гуантанамера
Вирощуємо білу троянду
У червні, як і в січні
Вирощуємо білу троянду
У червні, як і в січні
Для чесного друга
який дає мені вільну руку
гуахира гуахира
Гуантанамера
гуахира гуахира
Гуантанамера
Мій вірш світло-зелений
І із запаленого карміну
Мій вірш світло-зелений
І із запаленого карміну
Мій вірш — поранений олень
Що ви шукаєте в укритті
І Гуантанамера Гуахіра
Гуантанамера
гуахира гуахира
Гуантанамера.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Over And Over 1987
Gardien de nuit 2006
Se Que Volveras ft. Julio Iglesias 2022
The Lonely Shepherd 1998
Souffrir par toi n'est pas souffrir (en duo avec Francis Cabrel) ft. Francis Cabrel 2019
Grande grande grande ft. Julio Iglesias 2010
Le fantôme 2013
Return To Love ft. Julio Iglesias 2006
Guten Morgen Sonnenschein 2003
La Paloma 2022
Malaguena Salerosa 2022
Je chante avec toi liberté ft. Джузеппе Верди 2013
C'est quand le bonheur ? 2024
To Die Of Love ft. Nana Mouskouri 2007
A Place In My Heart 2022
Here's To You ft. Joan Baez 2010
Plaisir d'amour 1987
Les parapluies de Cherbourg 2011
Cash City ft. Francis Cabrel 2006
Mourir D'aimer ft. Nana Mouskouri 2007

Тексти пісень виконавця: Nana Mouskouri
Тексти пісень виконавця: Francis Cabrel