Переклад тексту пісні Malaguena Salerosa - Nana Mouskouri

Malaguena Salerosa - Nana Mouskouri
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Malaguena Salerosa, виконавця - Nana Mouskouri.
Дата випуску: 13.02.2022
Мова пісні: Іспанська

Malaguena Salerosa

(оригінал)
Que bonitos ojos tienes
Debajo de esas dos cejas
Debajo de esas dos cejas
Que bonitos ojos tienes
Ellos me quieren mirar
Pero si tú no los dejas
Pero si tú no los dejas
Ni siquiera parpadear
Malagueña salerosa
Besar tus labios quisiera
Besar tus labios quisiera
Malagueña salerosa
Y decirte niña hermosa
Que eres linda y hechicera
Que eres linda y hechicera
Como el candor de una rosa
Yo no te ofrezco riqueza
Te ofrezco mi corazón
Te ofrezco mi corazón
A cambio de mi pobreza
Malagueña salerosa
Besar tus labios quisiera
Besar tus labios quisiera
Malagueña salerosa
Y decirte niña hermosa
Que eres linda y hechicera
Que eres linda y hechicera
Como el candor de una rosa
Que eres linda y hechicera
Que eres linda y hechicera
Como el candor de una rosa
Como el candor de una rosa
(переклад)
Які в тебе гарні очі
Під тими двома бровами
Під тими двома бровами
Які в тебе гарні очі
вони хочуть дивитися на мене
Але якщо ви їм не дозволите
Але якщо ви їм не дозволите
Навіть не моргнути
солона малагуена
Я хотів би поцілувати твої губи
Я хотів би поцілувати твої губи
солона малагуена
І скажи тобі, красива дівчина
що ти красива і чарівниця
що ти красива і чарівниця
Як відвертість троянди
Я не пропоную тобі багатства
Я пропоную тобі своє серце
Я пропоную тобі своє серце
В обмін на мою бідність
солона малагуена
Я хотів би поцілувати твої губи
Я хотів би поцілувати твої губи
солона малагуена
І скажи тобі, красива дівчина
що ти красива і чарівниця
що ти красива і чарівниця
Як відвертість троянди
що ти красива і чарівниця
що ти красива і чарівниця
Як відвертість троянди
Як відвертість троянди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Over And Over 1987
Se Que Volveras ft. Julio Iglesias 2022
The Lonely Shepherd 1998
Grande grande grande ft. Julio Iglesias 2010
Return To Love ft. Julio Iglesias 2006
Guten Morgen Sonnenschein 2003
La Paloma 2022
Je chante avec toi liberté ft. Джузеппе Верди 2013
To Die Of Love ft. Nana Mouskouri 2007
A Place In My Heart 2022
Here's To You ft. Joan Baez 2010
Plaisir d'amour 1987
Les parapluies de Cherbourg 2011
Mourir D'aimer ft. Nana Mouskouri 2007
The Windmills Of Your Mind 2000
Alfonsina Y El Mar 1995
Milisse Mou 1987
Chiquitita dis-moi pourquoi 1984
Guantanamera ft. Francis Cabrel 2010
Habanera ft. Жорж Бизе 2006

Тексти пісень виконавця: Nana Mouskouri

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Casanova in Hell 2017
Alive 2005
УБЕЙ 2023
Pum-Pa-Lum ft. Eydie Gorme 2022
Caspita 1986
Frederica (I Don't Need You) 1989
Lápis de Cera 2014
Common Blue 2024
Mere Yaara Ve 2022
P.S. 2023