Переклад тексту пісні Soleil soleil - Nana Mouskouri

Soleil soleil - Nana Mouskouri
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soleil soleil, виконавця - Nana Mouskouri. Пісня з альбому Les triomphes de Nana Mouskouri, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1994
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька

Soleil soleil

(оригінал)
Oh soleil soleil, soleil soleil, soleil soleil
Quand le ciel sera moins gris
Il me tendra les bras
Un jour comme un ami
Il nous reviendra
Mais je veux déjà
Chanter pour toi
Oh soleil soleil, soleil soleil, soleil soleil
Oh soleil soleil, soleil soleil, soleil soleil
Viens sors enfin de la nuit
Et l’hiver s’en ira
Viens toi qui fait de la pluie
Un grand feu de joie
On n’attend que toi
Réveilles-toi
Oh soleil soleil, soleil soleil, soleil soleil
Oh soleil soleil, soleil soleil, soleil soleil
I wonder what we’d ever do without you
Sun sun, sun sun, sun sun
So glad to see you, how we really need you
Sun sun, sun sun, sun sun1
Oh soleil soleil, soleil soleil, soleil soleil
Oh soleil soleil, soleil soleil, soleil soleil
Oh soleil soleil, soleil soleil, soleil soleil
Je veux déjà chanter pour toi
Soleil soleil, soleil soleil, soleil soleil
Lara Fabian —,
(переклад)
Ой сонце сонце, сонечко, сонце сонце
Коли небо менш сіре
Він простягне до мене руки
День як друг
Він повернеться до нас
Але я вже хочу
співати для тебе
Ой сонце сонце, сонечко, сонце сонце
Ой сонце сонце, сонечко, сонце сонце
Приходь, нарешті, вийди з ночі
І зима піде
Приходьте ви, хто робить дощ
Велике багаття
Ми чекаємо тільки на вас
Прокидайся
Ой сонце сонце, сонечко, сонце сонце
Ой сонце сонце, сонечко, сонце сонце
Цікаво, що б ми коли-небудь робили без тебе
Сонце-сонце, сонце-сонце, сонце-сонце
Дуже радий вас бачити, як ви нам дійсно потрібні
Сонце-сонце, сонце-сонце, сонечко-сонце1
Ой сонце сонце, сонечко, сонце сонце
Ой сонце сонце, сонечко, сонце сонце
Ой сонце сонце, сонечко, сонце сонце
Я вже хочу для тебе співати
Сонечко сонце, сонце сонце, сонце сонце
Лара Фабіан -,
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Over And Over 1987
Se Que Volveras ft. Julio Iglesias 2022
The Lonely Shepherd 1998
Grande grande grande ft. Julio Iglesias 2010
Return To Love ft. Julio Iglesias 2006
Guten Morgen Sonnenschein 2003
La Paloma 2022
Malaguena Salerosa 2022
Je chante avec toi liberté ft. Джузеппе Верди 2013
To Die Of Love ft. Nana Mouskouri 2007
A Place In My Heart 2022
Here's To You ft. Joan Baez 2010
Plaisir d'amour 1987
Les parapluies de Cherbourg 2011
Mourir D'aimer ft. Nana Mouskouri 2007
The Windmills Of Your Mind 2000
Alfonsina Y El Mar 1995
Milisse Mou 1987
Chiquitita dis-moi pourquoi 1984
Guantanamera ft. Francis Cabrel 2010

Тексти пісень виконавця: Nana Mouskouri