Переклад тексту пісні Even Now - Nana Mouskouri

Even Now - Nana Mouskouri
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Even Now , виконавця - Nana Mouskouri. Пісня з альбому Vivre au soleil, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.09.1979
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська

Even Now

(оригінал)
Moon in the sky softly creeping
Over the time from above
And I lie awake hardly sleeping
So lonely for only your love
Even now, each night, I remember
Days of summer when blossoms filled each bough
In the cold, gray days of December
My darling, I miss you even now
When will I see you again?
Come to my arms where you belong
My world will be empty till then
For you are the words to my song
Even now, each night, I remember
Days of summer when blossoms filled each bough
In the cold, gray days of December
My darling, I miss you even now
In the cold, gray days of December
My darling, I miss you even now
(переклад)
Місяць на небі тихо повзе
Протягом часу зверху
І я лежу без сну, майже не сплю
Так самотній лише за твоє кохання
Навіть зараз, щовечора, я пам’ятаю
Дні літа, коли квіти наповнювали кожну гілку
У холодні сірі дні грудня
Мій любий, я сумую за тобою навіть зараз
Коли я побачу тебе знову?
Прийди до моїх обіймів там, де ти належиш
До того часу мій світ буде порожнім
Бо ти – слова моєї пісні
Навіть зараз, щовечора, я пам’ятаю
Дні літа, коли квіти наповнювали кожну гілку
У холодні сірі дні грудня
Мій любий, я сумую за тобою навіть зараз
У холодні сірі дні грудня
Мій любий, я сумую за тобою навіть зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Over And Over 1987
Se Que Volveras ft. Julio Iglesias 2022
The Lonely Shepherd 1998
Grande grande grande ft. Julio Iglesias 2010
Return To Love ft. Julio Iglesias 2006
Guten Morgen Sonnenschein 2003
La Paloma 2022
Malaguena Salerosa 2022
Je chante avec toi liberté ft. Джузеппе Верди 2013
To Die Of Love ft. Nana Mouskouri 2007
A Place In My Heart 2022
Here's To You ft. Joan Baez 2010
Plaisir d'amour 1987
Les parapluies de Cherbourg 2011
Mourir D'aimer ft. Nana Mouskouri 2007
The Windmills Of Your Mind 2000
Alfonsina Y El Mar 1995
Milisse Mou 1987
Chiquitita dis-moi pourquoi 1984
Guantanamera ft. Francis Cabrel 2010

Тексти пісень виконавця: Nana Mouskouri