| Я чувствую расстояние
| Я відчуваю відстань
|
| Тянулось что твоих глаз изнутри
| Тяглося що твоїх очей зсередини
|
| Все маленькие, заплаканные
| Усі маленькі, заплакані
|
| В огоньках фонари
| У вогниках ліхтарі
|
| Когда пыль поднялась так ярко,
| Коли пил піднявся так яскраво,
|
| А деревья упали на землю
| А дерева впали на землю
|
| Словно в поисках чего-то ещё
| Немов у пошуках чогось ще
|
| Разорвать эту цепь было целью
| Розірвати цей ланцюг було метою
|
| Или просто устали стоять
| Або просто втомилися стояти
|
| На земле, что таких
| На землі, що таких
|
| Как мы, носит
| Як ми, носить
|
| Тех кто пьёт и ругается матом
| Тих хто п'є і лається матом
|
| Кто плевал на законы других
| Хто плював на закони інших
|
| Беззаконным нелепым солдатом
| Беззаконним безглуздим солдатом
|
| Не забыл я черты и тела
| Не забув я риси і тіла
|
| Твоего в фиолета вуали
| Твого в фіолету вуалі
|
| Как ты просто сидела на кухне
| Як ти просто сиділа на кухні
|
| Со слезами, что всё разорвали
| З сльозами, що все розірвали
|
| Я имел дорогую любовь
| Я мав дороге кохання
|
| И ребёнка с морем внутри,
| І дитина з морем усередині,
|
| А сейчас просто тёмные улицы
| А нині просто темні вулиці
|
| Где давно не горят фонари
| Де давно не горять ліхтарі
|
| И тебя всегда злостно бесило
| І тебе завжди злісно дратувало
|
| С кем тебя я ассоцировал,
| З ким тебе я асоціював,
|
| Но сейчас наконец-то я понял
| Але зараз нарешті я зрозумів
|
| Ты — танагра, что сердце разбила
| Ти — танагра, що серце розбила
|
| Ты порхала на лучиках света
| Ти пурхала на промінчиках світла
|
| В нашей маленькой тёмной квартире,
| У нашій маленькій темній квартирі,
|
| А потом тебе надоело
| А потім тобі набридло
|
| И меня ты ужалила сильно
| І мене ти жаліла сильно
|
| Своим маленьким тоненьким клювом
| Своїм маленьким тоненьким дзьобом
|
| И теперь упорхала куда-то
| І тепер пурхала кудись
|
| А рассвет пришёл и молчал
| А світанок прийшов і мовчав
|
| Пока снова весна не наступит
| Поки знову весна не настане
|
| Где мы снова всё сможем начать,
| Де ми знову знову зможемо почати,
|
| Но боюсь, ничего уж не будет | Але боюся, нічого вже не буде |