Переклад тексту пісні Sealed - Nailed To Obscurity

Sealed (оригінал)

Though my bloodshot eyes
I look at my altar of grief and despair
A progeny of misdemeanor
Pen and paper are my hands
To write the anguish down
All the words that I buried in my heart
Incapable to tell a soul
Even as they hurt me like a blade
I stood the tirade
Even as sorrow turned to agony
I didn’t give my testimony
Distressed and upset, I hit rock bottom
However my lips were sealed
Sealed with ridiculous subterfuges
I turned into my own sacrifice
To free me from this burden
This letter is written to no one
No one but myself
This is my catharsis
Cure from my disease
Destroying the malignant growth
That bothered me so long
Words I couldn’t speak
Words from within my heart
Able to tear me apart
Hagridden by the inner urge
To express what nobody’s meant to know
All the words that I buried in my heart
Incapable to tell a soul
Even as they hurt me like a blade
I stood the tirade
Even as sorrow turned to agony
I didn’t give my testimony
All my distress — All the tears
That no one saw in all those years
Behind a mask — I hid my fears
How can I clarify my soul from those memories
Without losing face — Being judged for these?
This is my catharsis
Cure from my disease
Destroying the malignant growth
That bothered me so long
Words I couldn’t speak
Words from within my heart

Sealed (переклад)

Хоч мої налиті кров’ю очі
Я дивлюсь на мій вівтар горя й відчаю
Потомство проступку
Ручка і папір – мої руки
Щоб записати тугу
Усі слова, які я поховав у своєму серці
Нездатний розповісти душі
Навіть коли вони ранять мене, як лезо
Я витримав тираду
Навіть коли смуток перетворився на агонію
Я не дав свої свідчення
Смутний і засмучений, я досяг дна
Проте мої губи були запечатані
Запечатаний безглуздими підступами
Я перетворився на власну жертву
Щоб звільнити мене від цього тягаря
Цей лист не написаний нікому
Ніхто, крім мене самого
Це мій катарсис
Лікування від моєї хвороби
Знищення злоякісного новоутворення
Це мене так довго хвилювало
Слова, які я не міг вимовити
Слова з мого серця
Здатний розірвати мене
Геґріден внутрішнім потягом
Висловити те, чого ніхто не повинен знати
Усі слова, які я поховав у своєму серці
Нездатний розповісти душі
Навіть коли вони ранять мене, як лезо
Я витримав тираду
Навіть коли смуток перетворився на агонію
Я не дав свої свідчення
Увесь мій бід — Усі сльози
Такого ніхто не бачив за всі ці роки
За маскою — я приховав свої страхи
Як я можу очистити свою душу від цих спогадів
Не втрачаючи обличчя — Вас судять за це?
Це мій катарсис
Лікування від моєї хвороби
Знищення злоякісного новоутворення
Це мене так довго хвилювало
Слова, які я не міг вимовити
Слова з мого серця