Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drift, виконавця - Nailed To Obscurity. Пісня з альбому Opaque, у жанрі
Дата випуску: 16.10.2013
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська
Drift(оригінал) |
So many scars on my soul |
Lest I forget |
They pain and bleed |
Remind of my failures |
Is there just one path |
In my life before the death? |
Will it lead me to the ultimate goal? |
Did I work the switches wrong? |
Forks in the road I plod along |
Aimlessly drifting — Just to go on |
Drifting alone into the unknown |
I accepted my fate |
But I’ve been silent for too long now |
My flesh is tired |
My life has gone so long time ago |
I accepted that life |
Is a loathsome mess |
Who can lead |
Me out of this? |
Lead me through the dark |
Onto the forgotten path |
Left-behind in misery |
Lonesomeness — Oppressing me |
Echoes of pain — Obsessing my brain |
A malady to go insane |
Cannot move on |
I am lost within |
Who can lead |
Me out of this |
Life of wickedness? |
To the light at the end |
Just another try |
To unleash myself |
Navigation failed |
No way out |
There is just one path |
In my life before the death |
But there is no ultimate goal |
All the forks in the road |
All the switched I can’t avoid |
Aimlessly drifting just to go on |
Drifting alone into the unknown |
(переклад) |
Так багато шрамів на моїй душі |
Щоб я не забув |
Вони болять і кровоточать |
Нагадай про мої невдачі |
Чи є лише один шлях |
У моєму передсмертному житті? |
Чи приведе це мене до кінцевої мети? |
Я неправильно спрацював перемикачами? |
Розвилки дороги, по якій я кидаюся |
Безцільно дрейфує — Просто продовжити |
Дрейфує на самоті в невідомість |
Я прийняв свою долю |
Але я вже занадто довго мовчав |
Моя плоть втомилася |
Моє життя минуло так давно |
Я прийняв це життя |
Це огидний безлад |
Хто може очолити |
Мене виключити з цього? |
Проведи мене крізь темряву |
На забутий шлях |
Залишений у біді |
Самотність — пригнічує мене |
Відлуння болю — Охоплює мій мозок |
Хвороба, яка збожеволіє |
Не можна рухатися далі |
Я загублений всередині |
Хто може очолити |
Мене з цього |
Життя беззаконня? |
До світла в кінці |
Ще одна спроба |
Щоб розв’язати себе |
Помилка навігації |
Немає виходу |
Є лише один шлях |
У моєму передсмертному житті |
Але кінцевої мети немає |
Усі розвилки дороги |
Все, що змінилося, я не можу уникнути |
Безцільно дрейфує, щоб продовжити |
Дрейфує на самоті в невідомість |