Переклад тексту пісні Devoid - Nailed To Obscurity

Devoid (оригінал)

Living with scars
Undying wounds from the past
Painful marks — that never really cure
Fine lines
Vague hatchings
Without colors without life
The image finds its way
Like a frame without matter
Just a canvas — bland
No dye, no scheme, no direction
Like a frame without matter
Eyes can’t understand
A trace, a scratch
Misfit a meaningful patch
Style and shape
Like shrouded in an opaque cape
The colors ready to bleed
Like a frame without matter
Just canvas — bland
No dye, no scheme, no direction
Like a frame without matter
That is waiting for
The tears, the hurts, events — that will push it further
Like a frame without matter
Eyes can’t understand
This process from inside
All the injuries
Which had to be recieved
Every needle
Rammed into one’s heart
All the tears
Raining from the eyes
Unfinished imagery
When will one ever see?
Death will finish what birth started
Death will finish what birth started
Death will finish what birth started
All the injuries
Which had to be recieved
Every needle
Rammed into one’s heart
All the tears
Raining from the eyes
Unfinished imagery
Until the curtain falls

Devoid (переклад)

Жити зі шрамами
Невичерпні рани минулого
Хворобливі сліди — які ніколи не лікують
Тонкі лінії
Нечіткі штрихування
Без фарб без життя
Образ знаходить свій шлях
Як рамка без матерії
Просто полотно — м’який
Без барвника, без схеми, без напряму
Як рамка без матерії
Очі не можуть зрозуміти
Слід, подряпина
Невідповідний значущий патч
Стиль і форма
Ніби оповитий непрозорою накидкою
Кольори, готові злитися
Як рамка без матерії
Просто полотно — м’який
Без барвника, без схеми, без напряму
Як рамка без матерії
Це чекання
Сльози, болі, події — це підштовхне вже далі
Як рамка без матерії
Очі не можуть зрозуміти
Цей процес зсередини
Усі травми
Яку потрібно було отримати
Кожна голка
Врізався в серце
Всі сльози
Дощ з очей
Незавершені образи
Коли хтось побачить?
Смерть закінчить розпочате народження
Смерть закінчить розпочате народження
Смерть закінчить розпочате народження
Усі травми
Яку потрібно було отримати
Кожна голка
Врізався в серце
Всі сльози
Дощ з очей
Незавершені образи
Поки не впаде завіса