Переклад тексту пісні Innerme - Nailed To Obscurity

Innerme - Nailed To Obscurity
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Innerme, виконавця - Nailed To Obscurity. Пісня з альбому Opaque, у жанрі
Дата випуску: 16.10.2013
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

Innerme

(оригінал)
Something is hiding deep within my heart
Something strong
Trying to tear me apart
A darker side — Impossible to ignore
Like a defect in my central core
A nature inside
An arrant villain
Forsaken and inborn
Through constant pressure
It wants to come out
To reign my actions
Out of the blue
A sence of blind fury
Is taking over me
I lose control
The voice inside
Becomes the shout outside
I lose control
The force inside
Becomes the knock outside
I lose control
Become the host
For my own worst enemy
The enemy
The innerme
It get out of hand — I split in two
My alter ego — It comes alive
And starts to act against my will
I can’t resist the innerme
There are two sides to every story
Two facets — One’s chary, one’s glory
The more I battle — The more I choke
The more I seem to just provoke
Something lives in me which I can’t see but feel
Never fading
It’s my everlasting ordeal
A nature inside
A constant escort — Teasing forevermore
There are two sides to every story
Two facets — One’s chary, one’s glory
My darker side — Impossible to ignore
An inherent part of my central core
(переклад)
Щось ховається глибоко в моєму серці
Щось сильне
Намагаючись розірвати мене
Темніша сторона — неможливо ігнорувати
Як дефект мого центрального ядра
Природа всередині
Нахабний лиходій
Покинутий і вроджений
Через постійний тиск
Воно хоче вийти
Щоб керувати моїми діями
Абсолютно несподівано
Відчуття сліпої люті
Охоплює мене
Я втрачаю контроль
Голос всередині
Надворі стає криком
Я втрачаю контроль
Сила всередині
Стає стуком надворі
Я втрачаю контроль
Станьте господарем
Для мого найлютішого ворога
Ворог
Внутрішня частина
Це виходить з контролю — я розділився на двоє
Моє альтер-его — воно оживає
І починає діяти проти моєї волі
Я не можу протистояти внутрішньому
Кожна історія має дві сторони
Дві грані — Одна милосердя, одна слава
Чим більше я бою — тим більше задихаюся
Тим більше я здається просто провокую
У мені живе щось, чого я не можу бачити, але відчуваю
Ніколи не згасає
Це моє вічне випробування
Природа всередині
Постійний супровід — дражнити вічно
Кожна історія має дві сторони
Дві грані — Одна милосердя, одна слава
Моя темна сторона — неможливо ігнорувати
Невід’ємна частина мого центрального ядра
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Memento 2017
Deadening 2017
King Delusion 2017
Desolate Ruin 2017
Torn to Shreds 2013
Resonance 2019
Devoid 2017
In Vain 2013
Protean 2017
Black Frost 2019
Cipher 2019
The Aberrant Host 2019
Tears of the Eyeless 2019
Uncage My Sanity 2017
Feardom 2019
Sealed 2013
Road to Perdition 2019
Drift 2013
Murder of Crows 2013
Mythomania 2013

Тексти пісень виконавця: Nailed To Obscurity