| J’aurais pu leur faire que du le-sa
| Я міг би зробити для них нічого, крім ле-са
|
| J’leur ai laissé le choix à l’encre indélébile
| Я залишив їм вибір незмивним чорнилом
|
| N’importe quel MC j'élimine
| Будь-який MC я усуваю
|
| J’ai les mains faites pour tordre l’ennemi
| Мої руки створені, щоб крутити ворога
|
| Bref, s’comparer à moi est tout autant inutile que quand la Tour Eiffel
| Словом, порівнювати себе зі мною так само марно, як і з Ейфелевою вежею
|
| s’illumine Paris c’est magique
| горить Париж чарівний
|
| Nan, la banlieue c’est l’usine
| Ні, передмістя — завод
|
| Les gens pensent qu’a apparaître en couverture de magazine j’hallucine
| Люди думають, що поява на обкладинках журналів викликає у мене галюцинації
|
| Rempli d’jalousie
| Сповнений ревнощів
|
| N’ont pas les moyens d’avoir un jacuzzi ni même une limousine
| Не можу дозволити собі гідромасажну ванну чи навіть лімузин
|
| Stopper les baresi pour du khaliss et des gens s’font arroser
| Зупиніть барезі для халісу, і люди отримають спрей
|
| C’est balot c’est les risques et les risques faut les prendre
| Це голосування, це ризики, і на ризики потрібно йти
|
| Et attendre que l'énigme s'élucide
| І чекайте, поки загадка буде розгадана
|
| A Vénissieux, ils parait que les schmitts sont les plus vicieux
| У Венісьє, здається, шмітти найзлісніші
|
| En deux mouvements je leur ai dit de faire un mi-de
| За два рухи я сказав їм зробити мід-де
|
| Deux ans qu’j’baise l'État
| Два роки я трахаю державу
|
| Ils attendent que l’départ
| Чекають відправлення
|
| Constate que j’démarre
| Зверніть увагу, я починаю
|
| Avant j’clos l’débat
| Перш ніж закрити дебати
|
| J’terrasse tout l’tier-quar
| Збиваю весь тир-квар
|
| J’ai pas l’temps d’ler-par
| Я не встигаю йти
|
| Parce que quand j’ler-par
| Бо коли я йду
|
| Un autre peut m’guer-lar
| Інший може мене вбити
|
| Faudra qu’j’accélère
| Мені доведеться прискоритися
|
| Tempête comme Neymar
| Буря, як Неймар
|
| Débordement j’débarque tout le monde s’déporte ailleurs comme en deux temps
| Переповнення Я висаджую всіх депортує в інше місце як у два етапи
|
| De temps en temps les autres gé-chan d’comportement j’ai pas l’temps
| Час від часу інша поведінка ge-chan у мене немає часу
|
| D'évoquer les cas d’chacun
| Щоб обговорити справи кожного
|
| Tu sais qu’chaque matin, j’ai un balisto pour les mettre bien
| Ви знаєте, що кожного ранку я маю балісто, щоб їх виправити
|
| Nan place, au tel-ho avec quatre tapins
| Нан місце, на тел-хо з чотирма шахраями
|
| Chaque Fin de couplet j’pars en lle-cou et t’attends l’prochain,
| Кожен кінець вірша я входжу в шию і чекаю наступного,
|
| t’attends l’projet
| чекаєш на проект
|
| J’suis avec Sean dans l’bunker
| Я з Шоном у бункері
|
| Laisse tous les rappeurs jouer les pom-pom girls
| Нехай усі репери грають у чирлідерів
|
| J’ferai pas d’feat avec toi ça m’fendrai le coeur
| Я не зроблю з тобою подвигу, це розіб'є мені серце
|
| De te faire mal de te faire couler ton buzz parce que tu sais qu’j’te baise
| Щоб зробити тобі боляче, щоб ти занурився, тому що ти знаєш, що я трахаю тебе
|
| Si j’monte en grade, j’les mets en pièce
| Якщо я підвищуюся в ранзі, я розриваю їх на шматки
|
| Tu sais qu’le temps passe et qu’les salopes deviennent des tampax quand la rue
| Ви знаєте, що час йде, і що суки стають tampax, коли на вулиці
|
| à ses règles
| за його правилами
|
| J’pars en couilles comme une bécane qu’a serré
| Я їду в кулі, як велосипед, який був стиснутий
|
| Perso j’en ai plus rien à cirer
| Особисто мені вже байдуже
|
| J’fais même plus attention au son d’la sirène
| Я навіть більше звертаю увагу на звук сирени
|
| Mark Landers que des trous dans les filets
| Марк Лендерс тільки діри в сітках
|
| Fin de Couplet
| Кінець вірша
|
| A la semaine prochaine | Побачимось наступного тижня |