Переклад тексту пісні À l'affût - Nahir, Hornet La Frappe

À l'affût (оригінал)

On s’fait contrôler dès l’sbar, y a les condés à l’affût
J’sais pas si j’vais rentrer tard, j’suis déjà fonce-dé à la fume
Ce monde ne peut pas m’ber-ba, moi, j’suis élevé à la dure
La mentale depuis l’départ, dis-leur que c’est nous la ue-r
On s’fait contrôler dès l’sbar, y a les condés à l’affût
J’sais pas si j’vais rentrer tard, j’suis déjà fonce-dé à la fume
Ce monde ne peut pas m’ber-ba, moi, j’suis élevé à la dure
La mentale depuis l’départ, dis-leur que c’est nous la ue-r
J’me fais palper par ces dales-pé, j’suis trop cramé dans la ville
J’ai mes papiers, j’ai du papier, toujours un pied dans la street
Bébé, j’ai mon tard-pé, on ne perdra pas la vie
Une vie, une seule équipe, je garderai mes amis
Les tits-pe aiment s’défoncer l’crâne, les anciens rêvent de toucher l’quinté
Y a plus d’avenir dans l’détail, j’mets tout mon TP dans l’Belve'
Y a plus d’bénéf', on décale et mon cassier, rien qu’il grossit
Comment s’refaire au D4?
Y a plus qu’deux-trois têtes qui t’assistent
Au bord d’un fer, j’suis miné, TP sans art, c’est miné
Je vais pas m’faire éliminer même si la tour est minée
Au bord d’un fer, j’suis miné, TP sans art, c’est miné
Je veux pas m’faire éliminer même si la go est minée
On s’fait contrôler dès l’sbar, y a les condés à l’affût
J’sais pas si j’vais rentrer tard, j’suis déjà fonce-dé à la fume
Ce monde ne peut pas m’ber-ba, moi, j’suis élevé à la dure
La mentale depuis l’départ, dis-leur que c’est nous la ue-r
Ça pète la mañana, ça pète la mañana
La détaille en patate, j’la distribue sur un Max-T
Ça pète la mañana, ça pète la mañana
La détaille en patate, j’la distribue sur un Max-T
Des missions à droite, à gauche, des porcs qui tournent, deux-trois kichtas
dans la poche
L’argent est sale mais lave tous mes remords dès lors qu’on l’a pas fait pour
une tte-ch'
Coup d’lampe torche après minuit sous l’porche, BAC navigue dans l’tieks
Faut pas qu’j’m’endorme, dans l’sang, j’ai tellement d’alcool, j’sais même plus
à quelle heure, ça pète
C’qui y a dans l’cellophane m’a fait jeté mon 'phone
À défaut, des millions d’phone, j’ai connu des millions d’fous
Dans l’tieks, la police bloque en bas, la daronne pleure en haut, haut, haut
J’peux pas finir là-bas, j’leur ai promis qu’on quitterait l’tieks
Mais faut des sommes, ouais, faut des sommes
Avant qu’le réseau vienne me descendre
J’ai pas encore fait tout c’qu’il faut
Pour l’instant, j’dois rester encore à la maison
On s’fait contrôler dès l’sbar, y a les condés à l’affût
J’sais pas si j’vais rentrer tard, j’suis déjà fonce-dé à la fume
Ce monde ne peut pas m’ber-ba, moi, j’suis élevé à la dure
La mentale depuis l’départ, dis-leur que c’est nous la ue-r
Ça pète la mañana, ça pète la mañana
La détaille en patate, j’la distribue sur un Max-T
Ça pète la mañana, ça pète la mañana
La détaille en patate, j’la distribue sur un Max-T
Ça pète la mañana, mañana
Baille Broliker Production
La détaille en patate, sur un Max-T

À l'affût (переклад)

Нас перевіряють з бару, там на сторожі копи
Не знаю, чи буду пізно вдома, я вже накурився
Цей світ не може обдурити мене, я був вихований грубо
Психіки з самого початку скажи їм, що ми є уе-р
Нас перевіряють з бару, там на сторожі копи
Не знаю, чи буду пізно вдома, я вже накурився
Цей світ не може обдурити мене, я був вихований грубо
Психіки з самого початку скажи їм, що ми є уе-р
Мене гладять ці долини, я надто обгорів у місті
У мене є свої папери, у мене є папери, завжди однією ногою на вулиці
Дитина, у мене пізня піска, ми не втратимо життя
Одне життя, одна команда, я збережу своїх друзів
Маленькі люблять розбивати голову, старі мріють доторкнутися до квінте
Більше майбутнього в деталях, я поклав усі свої TP у Belve'
Прибутку більше немає, ми пересуваємося і моя шафка, вона просто стає більше
Як повернутися до D4?
Є більше двох-трьох голів, які допомагають вам
На краю заліза, я підірваний, ТП без мистецтва, це підірвано
Мене не виб’ють, навіть якщо вежу замінують
На краю заліза, я підірваний, ТП без мистецтва, це підірвано
Я не хочу, щоб мене ліквідували, навіть якщо го буде замінено
Нас перевіряють з бару, там на сторожі копи
Не знаю, чи буду пізно вдома, я вже накурився
Цей світ не може обдурити мене, я був вихований грубо
Психіки з самого початку скажи їм, що ми є уе-р
Це ламає маньяну, це ламає маньяну
Розбиваємо на картоплю, роздаю на Макс-Т
Це ламає маньяну, це ламає маньяну
Розбиваємо на картоплю, роздаю на Макс-Т
Місії направо, наліво, крутяться свині, два-три кіхти
в кишені
Гроші брудні, але змивають усі мої докори сумління, коли ми цього не зробили
голова
Ліхтарик після опівночі під ганком, BAC орієнтується в тиксах
Я не повинен заснути, в моїй крові, у мене стільки алкоголю, я вже навіть не знаю
в який час він пукає
Те, що в целофані, змусило мене кинути телефон
Якщо цього не зробити, мільйони телефонів, я знав мільйони божевільних людей
У тиках поліція блокує, дарон плаче вгору, вгору, вгору
Я не можу там закінчити, я пообіцяв їм, що ми покинемо тийки
Але для цього потрібні суми, так, потрібні суми
Перш ніж мережа прийде, щоб збити мене
Я ще не все зробив правильно
Поки що я ще мушу сидіти вдома
Нас перевіряють з бару, там на сторожі копи
Не знаю, чи буду пізно вдома, я вже накурився
Цей світ не може обдурити мене, я був вихований грубо
Психіки з самого початку скажи їм, що ми є уе-р
Це ламає маньяну, це ламає маньяну
Розбиваємо на картоплю, роздаю на Макс-Т
Це ламає маньяну, це ламає маньяну
Розбиваємо на картоплю, роздаю на Макс-Т
Це маньяна, маньяна
Виробництво Baille Broliker
Деталізуйте це в картоплі, на Max-T