Переклад тексту пісні Billet de sortie - MYSTIK

Billet de sortie (оригінал)

Beh ouais!
Beh ouais!
Bloc un, trois-cent-douze, en mode pause à la D-100
Ceux qui s’reprochent des trucs s’cachent, nous on descend
Gonflé à bloc à cause de cette pute de juge, la sorcière
Cœur froid comme les couloirs d’la souricière
Chez les mecs ou chez les meufs, la dignité est mise à nu
Faut s’y faire car dehors la vie continue
C’est pour les nôtres, effacés par les chiens d’l'État
Tous ils complotent pour nous mettre hors-circuit
J’t’emmène là où l’on sort avec la haine
Où l’on promène nos destins, surveillés par des fils de putain
Diabolique système
Quarante-cinq minutes de parloir pour dire à la famille que tu les aimes
Et qu’ils te manquent
T’as beau implorer l’ciel
C’est soit côté correctionnelle, soit côté criminels
Beh ouais
OK on y va
Vas-y suce mon Bic, suce ma clique
Ça y est j’ai mon billet d’sortie
Mystik a.k.a Khaladalik
Beh ouais!
Beh ouais!
Ma vie c’est d'éclater les beats, aller pointer chez les colbocs
Khaladalik Mystik, nouvelle époque
Le rap français, j’vais l’coincer dans les cordes
Y a pas d’secret, tu payes, tu sors
J’ai lâché qu’une torpille, ils demandent tous c’est quand qu'ça sort
Patientez encore un peu, j’arrive
C’est en préparation
Pour l’instant c’est tribunal de grande instance et confrontation
J’entends ici et là «Mystik revient fâché»
Ferme ta gueule, qu’est-ce tu connais d’ma vie?
Trahison d’poto, tu vois l’topo, gros
Moi contre beaucoup, au micro y a pas photo
Y en a plein qui sont fatigués, qu’ont plus rien à dire
Ils devraient arrêter comme Kool Shen
DJ H prépare les instrus, ça va valser
Vas-y suce mon Bic, suce ma clique
Ça y est j’ai mon billet d’sortie
Mystik a.k.a Khaladalik
Beh ouais!
Beh ouais!
Il m’faudrait des millions d’stylos pour dire tout c’que j’pense
Beh ouais, Mystik, Meldek Music
Maximum force à toute l'équipe de Unity Records
Quant à ceux qu’ont pas cru
Bientôt, vous l’aurez dans l’cul
Je vous attends au coin d’l’instru
Beh ouais
Mystik a.k.a Khaladalik
Beh ouais

(переклад)

Ну так!
Ну так!
Блок один, триста дванадцятий, зупинився на Д-100
Ті, хто звинувачує себе у всьому, ховаються, ми йдемо вниз
Накачала від того стерва суддя, відьма
Холодне серце, як коридори мишоловки
У хлопців чи дівчат оголюється гідність
Звикайте до цього, тому що життя триває на вулиці
Це за нашу, стерту собаками державу
Усі вони планують закрити нас
Я відвезу тебе туди, куди ми йдемо з ненавистю
Де ми крокуємо своїми долями, охороняються синами повій
диявольська система
Сорок п’ять хвилин відвідування, щоб сказати родині, що ти її любиш
І ти сумуєш за ними
Можна благати небо
Це або з виправної сторони, або з кримінальної сторони
Ну так
Гаразд, ми починаємо
Давай смоктай мій Bic, смоктай мій Clique
Ось і в мене є вихідний квиток
Мистик a.k.a Халадалик
Ну так!
Ну так!
Моє життя полягає в тому, щоб виконувати ритми, бити колбоки
Халадалик Містик, нова ера
Французький реп, я збираюся його закрутити
Секрету немає, платиш - йдеш
Я тільки торпеду кинув, всі питають, коли вона вийде
Почекай ще трохи, я піду
Це в процесі створення
Поки що це високий суд і протистояння
То тут, то там чую "Мистик повертається злий"
Заткнися, що ти знаєш про моє життя?
Зрада пото, бачиш топо, чоловіче
Я проти багатьох, по мікрофону немає порівняння
Є багато тих, хто втомився, кому більше нічого сказати
Вони повинні піти, як Кул Шен
DJ H готує біти, буде вальс
Давай смоктай мій Bic, смоктай мій Clique
Ось і в мене є вихідний квиток
Мистик a.k.a Халадалик
Ну так!
Ну так!
Мені знадобилися б мільйони ручок, щоб сказати все, що я думаю
Так, Mystik, Meldek Music
Максимальна сила для всієї команди Unity Records
Як для тих, хто не повірив
Скоро ти отримаєш його в дупу
Я чекаю тебе біля інструментального кутка
Ну так
Мистик a.k.a Халадалик
Ну так