Переклад тексту пісні Le temps des opprimés - MYSTIK, 2 Neg

Le temps des opprimés (оригінал)

Eh yo, laisse ma tess' craque,
ici le gun claque
Mon esprit se braque,
Eben et Mystik assurent mes backs
Des frères tombent sous les balles de la police nationale
Les vitrines explosent, tout prend feu et le gun parle
Sur la capitale, la situation s’emballe
C’est «Cours plus vite que les balles ou porte un gilet pare-balles»
À l’heure qu’il est mon quartier est sur le point d'éclater
N’importe quel jour dans cette jungle peut être le dernier
Des Neg' s'étalent sur le trottoir comme des feuilles en Automne
Évite le peloton d’exécution sinon ton heure sonne
Jeunes et condés, calibrés pour une lutte armée
Le 9.4.8.0.0
est prêt à craquer
J’encule la police, je nique leur justice
Les murs de mon taudis crient, ici les bandits agissent
2 Neg' fait feur sur l’homme en uniforme bleu
Environnement hostile sous mes yeux ma cité prend feu
Fini le temps des oppresseurs, passe la main aux opprimés
Chaud devant, le compte à rebours est déclenché
Fini le temps des oppresseurs, passe la main aux opprimés
Chaud devant, les mauvais garçons vont tout faire sauter
La majorité de nos forces armées, composées de tarés
A été formée par l'état d’esprit de la cité
Le genre de gars qui crachent sur les
decks
en prenant leur ièp
Ce sont des gars qui lâchent rien,
des Bledias sans tièp
Quand tu sors du côté où y’a plus d’ombre que de lumière
Celui qui passe l’uniforme devient ton adversaire
Tu sais très bien
qu’il y a pas de paix, tant qu’il ne repose pas en paix
Si t’as pas compris, réveille-toi ou reste sur le quai
Le système est une force,
mais nous on représente le nombre Hombres
Je mollarde sur ces trous du cul sans fesses
Même si, je suis pris les mains dans le sac
Je m’en tape, le Cercle Rouge get my back
Les dormeurs doivent se réveiller, beaucoup trop se couchent
L’espoir dépend de l'écrasement des
lahnouches
Il faut se noyer dans le sang, sachez que les cailleras demeurent
Et les decks sommeillent qu’un temps
L'énorme bloc craque, shoote les normes, l’Apocalypse est comme commencée
En peu de temps tous noyés, c’est vrai, on veut tous s’y noyer sonnés
C’est de la folie, l’envie de vomir, l’impossibilité de sortir
En apnée sous l’eau, vite, file ou enfile ce qui te sert de survie
Au bord de l’asphyxie, la zone harasse, mon race se fixe au point de t’y perdre
Coincé dans les déchirures du corps social, je suis comme tout seul
Seul, les yeux brulés par la cruauté des sales actes
Le monde va mal, mais tout le monde jacte, graisse les pattes
Trop de frères parlent, cassent le cailloux, voyez-vous?
Pour beaucoup, matricule voyou
Baraneyek
, qui tu traites de voyou?
Fini le temps des oppresseurs, passe la main aux opprimés
Chaud devant, le compte à rebours est déclenché
Fini le temps des oppresseurs, passe la main aux opprimés
Chaud devant, les mauvais garçons vont tout faire sauter
Eh mec, les coups de matraque ne t’arrêteront pas
Les banlieues sont des forteresses où l’uniforme bleu doit être vat-sa
Slupa, toutes les tess' sont danger
Elles ne sont pas qu’armées de dix, teuchi, 86, et de ganja
Le mal est dans l'État, les bons sont dans les rues
La rue le vit très mal, car le mal à petit feu nous tue
Click, pah-pah-pah-pah-pah, guérilla automatique
Le domatique sera un tic et ma cible seront les flics
Je méprise les keufs et j’en ai rien à treuf
Les flics cools n’existent pas, donc où?
Où?
Où?
Pourrais-je trouver du neuf?
On peut rien faire…
Rien ne sert de pleurer comme une femme bo
Le genre de keum qui se lamente sur son sort, tu vois le genre de tableau?
Saoulé car trop refoulé, le foulec reck-de se lâche rec-di dans la foulée mêlé
Enchaîne les beaux parleurs de n’importe quelle cité
Des frères errent dans la rue, meurent, t’en as des aperçus
Leurs mémoires vues, obtiennent mon respect dans ce langage cru
Protège ton bloc, puis fuck parasite R. G non stop
Figés avec leur blocs prenant des renseignements sur tes potes
Une survie à Paris, en vrai tu vis l’enfer sur Terre
Le paradis n’existe pas, s’il existe, trouve-moi vite son repère
Je reste leur P4, je dois me battre pour pas finir à 4 pattes
Capte ma force de frappe, 2 Neg' provenant du 94

Le temps des opprimés (переклад)

Гей, йо, нехай моя теса трісне,
тут гримить рушниця
Мій розум біжить,
Ебен і Містік захищають мені спину
Побратими потрапляють під кулі нацполіції
Вибухають вікна, все горить і рушниця говорить
У столиці ситуація напружується
Це "Біжи швидше за кулі або одягни бронежилет"
Прямо зараз мій район ось-ось лопне
Будь-який день у цих джунглях може бути останнім
Нег' стелиться на тротуарі, як листя восени
Уникайте розстрілу, або ваш час настав
Молодь і конде, налаштовані на збройну боротьбу
9.4.8.0.0
готовий до зламу
Я до біса поліцію, я до біса їх правосуддя
Стіни моєї халупи кричать, тут діють бандити
2 Не можна стріляти в людину в синій формі
Вороже середовище на моїх очах горить моє місто
Минули дні гнобителів, віддайте пригнобленим
Попереду гаряче, зворотній відлік увімкнено
Минули дні гнобителів, віддайте пригнобленим
Попереду, погані хлопці все підірвуть
Більшість наших збройних сил складається з виродків
Був сформований менталітетом міста
Такі хлопці, яким плюють
колоди
приймаючи їх ièp
Це хлопці, які не здаються,
Бледіас без краватки
Коли ви виходите з того боку, де більше тіні, ніж світла
Той, хто пройде форму, стає вашим суперником
Ви добре знаєте
що нема миру, поки він не спочине з миром
Якщо не розумієш, прокидайся або залишайся на лаві підсудних
Система - це сила,
але ми представляємо число Hombres
Я моллярію на цих бездопних придурках
Незважаючи на те, що я схопив руки в сумці
Мені байдуже, Red Circle затримай мене
Сплячі повинні прокинутися, забагато лягають спати
Надія залежить від розчавлення
lahnouches
Треба потонути в крові, знай, що кайлери залишаються
А колоди сплять лише до пори
Величезна брила тріщить, стріляє штандартами, Апокаліпсис ніби почався
Миттєво всі потонули, це правда, ми всі хочемо в ньому втопитися приголомшені
Це божевілля, позиви до блювоти, неможливість вийти на вулицю
Плаваючи під водою з маскою і трубкою, швидко, одягніть або одягніть те, що вам потрібно для виживання
На межі задухи, територія виснажується, моя раса зафіксована до точки втрати тебе
Застрягши в сльозах соціального тіла, я ніби зовсім один
На самоті очі горіли від жорстокості брудних вчинків
Світ поганий, але всі говорять, підмасти лапи
Занадто багато братів говорять, розбийте скелю, розумієте?
Для багатьох невірне число
Баранейек
, кого ти називаєш бандитом?
Минули дні гнобителів, віддайте пригнобленим
Попереду гаряче, зворотній відлік увімкнено
Минули дні гнобителів, віддайте пригнобленим
Попереду, погані хлопці все підірвуть
Гей, кийки тебе не зупинять
Передмістя — фортеці, де синій мундир має бути ват-са
Слупа, всі теси небезпечні
Вони не просто озброєні тен, теучі, 86 і ґянджа
Зло в державі, добро на вулицях
Вулиця це дуже погано бачить, тому що зло нас повільно вбиває
Клац, тьфу-тьфу-тьфу-тьфу-тьфу, автоматна партизанка
Domatic буде тик, а моєю метою будуть копи
Я зневажаю копів і мені байдуже
Крутих копів не існує, то де?
де
де
Чи можу я знайти щось нове?
Ми нічого не можемо зробити…
Немає сенсу плакати, як добра жінка
Тип хлопця, який оплакує свою долю, бачите, який малюнок?
П'яний, тому що занадто придушений, foulec reck-de дозволяє піти rec-di у кроку змішано
Об’єднайте балакунів будь-якого міста
Брати блукають по вулицях, вмирають, ви бачите їх
Їхні спогади я бачив, отримав мою повагу в цій грубій мові
Захистіть свій блок, а потім безперервно трахайте паразита R.G
Замерзлі з ними подушечки, які запитують про ваших приятелів
Виживання в Парижі, насправді ви живете в пеклі на землі
Раю не існує, якщо він є, швидше знайдіть мені його орієнтир
Я залишаюся їхнім P4, я повинен боротися, щоб не опинитися на четвереньках
Збери мою ударну групу, 2 Neg' з 94