Переклад тексту пісні Nameless Faceless - Fozzy, Myles Kennedy

Nameless Faceless (оригінал)

See the broken man torn and twisted in grief
Screaming to the sky in pain and disbelief
How could it be that any man could allow this?
Living in the filth of faded innocence
Through it all the hearts of men grow colder
Numb to the world as the cowards get bolder
Yesterday’s success succeeds in tainting the mindset
Still we wonder where the good old days went
And I am nameless
There’s no mistaking where the future lies
And I am faceless
In the bed you’ve made sleeps the failure in you tonight
solo-Rick Beato
Take a look around at the hell you’ve created
Self respect and dignity just memories faded
Each day a little closer to the fate you have made
Life wasted on myself and the stench of my decay
Refuse to accept the role that you would have me play
The call of it’s master I won’t live to betray
Outstretching of your hand you are a man undone
No shame, no pride, no faith, your soul’s a setting sun
Chorus
solo-Ryan Mallam

Nameless Faceless (переклад)

Подивіться, як зламаний чоловік розірваний і скручений від горя
Кричить до неба від болю та невіри
Як могло статися, що будь-який чоловік міг це дозволити?
Жити в бруді вицвілої невинності
Через це всі людські серця стають холоднішими
Оніміть світ, коли боягузи стають сміливішими
Вчорашній успіх заплямував мислення
Ми все ще дивуємося, куди поділися старі добрі часи
І я безіменний
Немає помилки, де знаходиться майбутнє
І я безликий
У ліжку, яке ви застилали, спить невдача в тобі цієї ночі
соло - Рік Беато
Погляньте довкола на пекло, яке ви створили
Самоповага і гідність просто спогади згасли
З кожним днем трохи ближче до долі, яку ви створили
Життя, витрачене на себе, і на сморід мого розпаду
Відмовтеся прийняти ту роль, яку ви хочете, щоб я зіграла
Поклик свого господаря не доживу, щоб зрадити
Простягнувши свою руку, ви – людина, яка не впорається
Ні сорому, ні гордості, ні віри, твоя душа — сонце, що заходить
Приспів
соло - Райан Маллам