Переклад тексту пісні Party at the End of the World - My Chemical Romance

Party at the End of the World (оригінал)

Life at last into the front, and out the back of your collision
In your heart, you set free, and I’m not backing your decision
To get clean in your mind, I’m not afraid of your condition
And let go, and let go, I’m not afraid of you, yeah
Here we are, here we are, here we are
At the end of the world and still
We all can’t stop dancing now
Let me kill
All my friends, go to sleep again
Here we are, here we are, here we are, at the end of the world now
Life at last into the front, and out the back of your collision
In your heart, you set free, and I’m not backing your decision
To get clean, in your mind, I’m not afraid of your condition
And let go, just let go, I’m not afraid of you, yeah
Here we are, here we are, here we are
At the end of the world and still
We all can’t stop dancing now
Let me kill
All my friends can go to sleep again
Here we are, here we are, here we are, at the end of the world
Come on, come on, you have something you wanna show me?
Come on, come on, a new toy to self-destruct
Come on, come on, collapse into the dance floor
Come on, come on, we said we’d never stop, no
We got another observation
I think I like my occupation fine
In this fucked up paradise
In this fucked up paradise
Here we are, here we are, here we are
At the end of the world and still
We all can’t stop dancing now
Let me k-k-k-kill
All my friends can go to sleep again
Here we are, here we are, here we are at the end of the world
Life at last into the front, and out the back of your collision
In your heart, set free and I’m not backing your decision

Party at the End of the World (переклад)

Життя нарешті в передній і позаду вашого зіткнення
У вашому серці ви звільнилися, і я не підтримую ваше рішення
Щоб очистити твій розум, я не боюся твого стану
І відпусти, і відпусти, я тебе не боюся, так
Ось ми, ось ми, ось ми
На кінці світу й досі
Зараз ми всі не можемо перестати танцювати
Дозволь мені вбити
Усі мої друзі, знову лягайте спати
Ось ми, ось ми, ось ми, зараз на кінці світу
Життя нарешті в передній і позаду вашого зіткнення
У вашому серці ви звільнилися, і я не підтримую ваше рішення
Щоб очиститися, у твоєму розумі, я не боюся твого стану
І відпусти, просто відпусти, я тебе не боюся, так
Ось ми, ось ми, ось ми
На кінці світу й досі
Зараз ми всі не можемо перестати танцювати
Дозволь мені вбити
Усі мої друзі можуть знову лягати спати
Ось ми, ось ми, ось ми, на кінці світу
Давай, давай, ти хочеш мені щось показати?
Давай, давай, нова іграшка для самознищення
Давай, давай, валися на танцпол
Давай, давай, ми сказали, що ніколи не зупинимося, ні
Ми отримали ще одне спостереження
Мені здається, що мені подобається моя професія
У цьому з’їханому раю
У цьому з’їханому раю
Ось ми, ось ми, ось ми
На кінці світу й досі
Зараз ми всі не можемо перестати танцювати
Дозволь мені к-к-к-вбити
Усі мої друзі можуть знову лягати спати
Ось ми, ось ми, ось ми на кінці світу
Життя нарешті в передній і позаду вашого зіткнення
У своєму серці звільнися, і я не підтримаю твоє рішення