Переклад тексту пісні AMBULANCE - My Chemical Romance

AMBULANCE - My Chemical Romance
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні AMBULANCE, виконавця - My Chemical Romance.
Дата випуску: 22.11.2012
Мова пісні: Англійська

AMBULANCE

(оригінал)
And we will wear our masks again out after dark
‘Cause we are up for everything it takes and we are not the same
‘Cause we are not afraid
And we are not ashamed
And if you save my life
I’ll be the one who drives you home tonight
And if I ever let you down
I’ll be the one who drives you home tonight
Remember, once you walked this kind of life
Quietly I’ll sleep behind the wheel
And passing every face you see the first time
Singing every piece as you walk by Proving that with all of my mistakes
That we are not the same
‘Cause we are not the same
And we are all to blame
And if you save my life
I’ll be the one who drives you home tonight
And if they ever let you down
I’ll be the one who drives you home tonight
You home tonight
They’re tryin' to bring you down
You don’t know a thing about this life
And you don’t know a thing about this life
And you don’t know a thing about this life
‘Cause you don’t know a thing about me You don’t know a thing
And if you save my life
I’ll be the one who drives you home tonight
If they ever let you down
I’ll be the one who drives you home tonight
You home tonight
Well you home tonight
‘Cause they’re tryin' to bring you down
(переклад)
І ми знову одягнемо маски після настання темряви
Тому що ми готові на все, що потрібно, і ми не однакові
Бо ми не боїмося
І нам не соромно
І якщо ти врятуєш мені життя
Сьогодні ввечері я відвезу вас додому
І якщо я коли підведу вас
Сьогодні ввечері я відвезу вас додому
Пам’ятайте, колись ви жили таким життям
Я спокійно буду спати за кермом
І проходячи повз кожне обличчя, яке ви бачите вперше
Співаючи кожен твір, як ви йдете, доводячи це всіма моїми помилками
Що ми не однакові
Тому що ми не однакові
І ми всі винні
І якщо ти врятуєш мені життя
Сьогодні ввечері я відвезу вас додому
І якщо вони вас коли-небудь підведуть
Сьогодні ввечері я відвезу вас додому
Ти сьогодні ввечері вдома
Вони намагаються збити вас
Ви нічого не знаєте про це життя
І ви нічого не знаєте про це життя
І ви нічого не знаєте про це життя
Бо ти нічого не знаєш про мене. Ти нічого не знаєш
І якщо ти врятуєш мені життя
Сьогодні ввечері я відвезу вас додому
Якщо вони коли-небудь вас підведуть
Сьогодні ввечері я відвезу вас додому
Ти сьогодні ввечері вдома
Ну ти сьогодні ввечері додому
Тому що вони намагаються збити вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Teenagers 2016
The Sharpest Lives 2016
Na Na Na (Na Na Na Na Na Na Na Na Na) 2014
Famous Last Words 2016
Welcome to the Black Parade 2016
I'm Not Okay (I Promise) 2004
Helena 2004
The Ghost of You 2004
Boy Division 2012
I Don't Love You 2016
Mama ft. Liza Minnelli 2016
Dead! 2016
SING 2010
You Know What They Do to Guys Like Us in Prison 2004
Cancer 2016
Cemetery Drive 2004
The Light Behind Your Eyes 2012
This Is How I Disappear 2016
Thank You for the Venom 2004
Give 'Em Hell, Kid 2004

Тексти пісень виконавця: My Chemical Romance

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Broken 2017
Janam Janam ft. Pritam Chakraborty 2013
That's What I Call Paradise 2019
La bella canzone di una volta 2012
Crayola 2009