Переклад тексту пісні В.О.Л.К. - Musia Totibadze

В.О.Л.К. - Musia Totibadze
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні В.О.Л.К., виконавця - Musia Totibadze.
Дата випуску: 19.11.2020
Мова пісні: Російська мова

В.О.Л.К.

(оригінал)
Вышла из дома около двух
Был ясный солнечный день
Как сладкая вата тополя пух
Спасёт от жары только тень
И снова встречаю его на пути
Привет, мой хороший, тебя я ждала
Быть может, подскажешь, как мне пройти
Мне нужно закончить дела
Бабушка, бабушка, бабушка, йайа
Я не дойду опять до тебя
Мы с волком свернули с короткой тропы
Я снова в ловушке, бабушка прости
Ау ау ау
Ау ау ауууууу
Я в сказках читала, что волк — это враг
Не стоит ему доверять
Но поздно уже возвращаться назад
Мне нравится с волком гулять
Бабушка бабушка, бабушка, йайа
Я не дойду опять до тебя
Мы с волком свернули с короткой тропы
Я снова в ловушке, бабушка прости
Бабушка бабушка, бабушка, йайа
Я не дойду опять до тебя
Мы с волком свернули с короткой тропы
Я снова в ловушке, бабушка прости
Ау ау ау
Ау ау ауууууу
Не испугаюсь я твоих глаз
И не заплачу, не закричу
Ты тот единственный в этом лесу
Я точно знаю, чего я хочуууу
Бабушка бабушка бабушка йайа
Я не дойду опять до тебя
Мы с волком свернули с короткой тропы
Я снова в ловушке, бабушка прости
Бабушка бабушка бабушка йайа
Я не дойду опять до тебя
Мы с волком свернули с короткой тропы
Я снова в ловушке, бабушка прости
Ау ау ау
Ау ау ауууууу
(переклад)
Вийшла з дому близько двох
Був ясний сонячний день
Як солодка вата тополі пух
Врятує від спеки лише тінь
І знову зустрічаю його на шляху
Привіт, мій добрий, на тебе я чекала
Може, підкажеш, як мені пройти
Мені потрібно закінчити справи
Бабуся, бабуся, бабуся, йайа
Я не дійду знову до тебе
Ми з вовком звернули з короткої стежки
Я знову в пастці, бабуся вибач
Ау ау ау
Ау ау ауууууу
Я в казках читала, що вовк це ворог
Не варто йому довіряти
Але пізно вже повертатись назад
Мені подобається з вовком гуляти
Бабуся бабуся, бабуся, йайа
Я не дійду знову до тебе
Ми з вовком звернули з короткої стежки
Я знову в пастці, бабуся вибач
Бабуся бабуся, бабуся, йайа
Я не дійду знову до тебе
Ми з вовком звернули з короткої стежки
Я знову в пастці, бабуся вибач
Ау ау ау
Ау ау ауууууу
Не злякаюся я твоїх очей
І не заплачу, не закричу
Ти той єдиний у цьому лісі
Я точно знаю, чого я хочу
Бабуся бабуся бабуся йайа
Я не дійду знову до тебе
Ми з вовком звернули з короткої стежки
Я знову в пастці, бабуся вибач
Бабуся бабуся бабуся йайа
Я не дійду знову до тебе
Ми з вовком звернули з короткої стежки
Я знову в пастці, бабуся вибач
Ау ау ау
Ау ау ауууууу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Мальчик 2019
Большая Медведица ft. Musia Totibadze 2015
Не плачьте, Надя 2020
Баллада о детях Большой Медведицы 2015
Правда о любви
Останусь с тобой 2019
Птица на подоконнике ft. Найк Борзов, Диана Арбенина, Musia Totibadze 2016
Кто остановит этот дождь 2019
Разбегаюсь 2019
Птицы 2019
Не забуду тебя 2022
Лети 2019
Море 2019
Осторожно 2020
Молодость 2020
Ночь 2019
Тебя 2020
Навечно влюблена 2020
Колыбельная 2020
Все наши сны 2020

Тексти пісень виконавця: Musia Totibadze

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Motherless Child 2006
All Down to Me 2016
Hold Me 2004
Stand For This 2024
Darwinismo 1999
Regular Guy 2024
Im Embryovernichtungslager 2003
Le fiancé ft. Johnny Hess 2022
Originaali 2018