Переклад тексту пісні Мальчик - Musia Totibadze

Мальчик - Musia Totibadze
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мальчик, виконавця - Musia Totibadze. Пісня з альбому Мальчик, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 23.05.2019
Лейбл звукозапису: М2
Мова пісні: Російська мова

Мальчик

(оригінал)
Однажды мальчик
Полюбил девочку
Его звали Слава
Ее звали Леночка
Слава был скромный (слава был скромный)
И как это водится
Никак не решался
Он с ней познакомится
Мальчик-мальчик ну что же ты стоишь а-а
Не упускай свой шанс зачем же ты молчишь а-а
Мальчик-мальчик ну что же ты стоишь а-а
Не упускай свой шанс зачем же ты молчишь а-а
Распущены волосы
Красивое платьице
И легкий румянец
На молодом лице
Той нежной улыбки (той нежной улыбки)
Нельзя никогда забыть
Прекрасней Леночки
Не может может-может-может быть
Мальчик-мальчик ну что же ты стоишь а-а
Не упускай свой шанс зачем же ты молчишь а-а
Мальчик-мальчик ну что же ты стоишь а-а
Не упускай свой шанс зачем же ты молчишь а-а
Проходят недели
А может и много лет
У Славы невесты
Как не было так и нет
Так в жизни бывает (так в жизни бывает)
И мы не решаемся
А счастье уходит
Мы с ним не встречаемся
Мальчик-мальчик ну что же ты стоишь а-а (мальчик-мальчик а-а)
Не упускай свой шанс зачем же ты молчишь а-а (мальчик-мальчик а-а)
Мальчик-мальчик ну что же ты стоишь а-а (мальчик-мальчик а-а)
Не упускай свой шанс зачем же ты молчишь а-а (мальчик-мальчик а-а)
Мальчик мальчик-мальчик
Мальчик-мальчик а-а
Мальчик-мальчик ну что же ты стоишь а-а (мальчик-мальчик а-а) (пара рам пам парам)
Не упускай свой шанс зачем же ты молчишь а-а ( мальчик-мальчик а-а) (пара рам пам парам)
Мальчик-мальчик ну что же ты стоишь а-а (мальчик-мальчик а-а) (пара рам парам)
Не упускай свой шанс зачем же ты молчишь а-а (мальчик-мальчик а-а) (пара рам парам)
Мальчик-мальчик ну что же ты стоишь а-а (пара рам парам)
Не упускай свой шанс зачем же ты молчишь а-а (пара рам парам)
Мальчик-мальчик ну что же ты стоишь а-а (пара рам парам)
Не упускай свой шанс зачем же ты молчишь а-а (пара рам парам)
(переклад)
Якось хлопчик
Покохав дівчинку
Його звали Слава
Її звали Оленка
Слава був скромний (слава був скромний)
І як це водиться
Ніяк не наважувався
Він із нею познайомиться
Хлопчик-хлопчик ну що ж ти стоїш а-а
Не втрачай свій шанс навіщо ж ти мовчиш?
Хлопчик-хлопчик ну що ж ти стоїш а-а
Не втрачай свій шанс навіщо ж ти мовчиш?
Розпущене волосся
Гарне плаття
І легкий рум'янець
На молодому обличчі
Тієї ніжної посмішки (тої ніжної посмішки)
Не можна ніколи забути
Прекрасніше Ліночки
Не може-може-може бути
Хлопчик-хлопчик ну що ж ти стоїш а-а
Не втрачай свій шанс навіщо ж ти мовчиш?
Хлопчик-хлопчик ну що ж ти стоїш а-а
Не втрачай свій шанс навіщо ж ти мовчиш?
Минають тижні
А може й багато років
У Слави нареченої
Як не було так і ні
Так у житті буває (так у житті буває)
І ми не наважуємося
А щастя йде
Ми з ним не зустрічаємось
Хлопчик-хлопчик ну що ж ти стоїш а-а (хлопчик-хлопчик а-а)
Не упускай свій шанс навіщо ж ти мовчиш а-а (хлопчик-хлопчик а-а)
Хлопчик-хлопчик ну що ж ти стоїш а-а (хлопчик-хлопчик а-а)
Не упускай свій шанс навіщо ж ти мовчиш а-а (хлопчик-хлопчик а-а)
Хлопчик-хлопчик-хлопчик
Хлопчик-хлопчик а-а
Хлопчик-хлопчик ну що ж ти стоїш а-а (хлопчик-хлопчик а-а) (пара рам пам парам)
Не упускай свій шанс навіщо ж ти мовчиш а-а (хлопчик-хлопчик а-а) (пара рам пам парам)
Хлопчик-хлопчик ну що ж ти стоїш а-а (хлопчик-хлопчик а-а) (пара рам парам)
Не упускай свій шанс навіщо ж ти мовчиш а-а (хлопчик-хлопчик а-а) (пара рам парам)
Хлопчик-хлопчик ну що ж ти стоїш а-а (пара рам парам)
Не упускай свій шанс навіщо ж ти мовчиш а-а (пара рам парам)
Хлопчик-хлопчик ну що ж ти стоїш а-а (пара рам парам)
Не упускай свій шанс навіщо ж ти мовчиш а-а (пара рам парам)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Большая Медведица ft. Musia Totibadze 2015
Не плачьте, Надя 2020
Баллада о детях Большой Медведицы 2015
Правда о любви
Останусь с тобой 2019
Птица на подоконнике ft. Найк Борзов, Диана Арбенина, Musia Totibadze 2016
Кто остановит этот дождь 2019
Разбегаюсь 2019
Птицы 2019
Не забуду тебя 2022
Лети 2019
Море 2019
Осторожно 2020
Молодость 2020
Ночь 2019
Тебя 2020
Навечно влюблена 2020
Колыбельная 2020
Все наши сны 2020
В.О.Л.К. 2020

Тексти пісень виконавця: Musia Totibadze