Переклад тексту пісні Правда о любви - Musia Totibadze

Правда о любви - Musia Totibadze
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Правда о любви, виконавця - Musia Totibadze.

Правда о любви

(оригінал)
Пускай горит Луна, пускай звенит струна -
Только скажи мне, что скучаешь.
Недолгий наш роман - не сон и не обман,
Любовь с ножами – ты же знаешь...
Милый, милый, милый – расскажи мне правду о любви.
Милый, милый, милый – только о себе не говори.
Фантазии.
Романтика.
Мы сможем все.
Сможем все.
Сможем все!
Пускай звенит стакан, пускай горит вулкан -
Мы рады небу голубому.
Нам клятва не нужна!
Нас не страшит нужда!
Мы будем вместе, по-любому...
Милый, милый, милый – расскажи мне правду о любви.
Милый, милый, милый – только о себе не говори.
Фантазии.
Романтика.
Мы сможем все.
Сможем все.
Сможем все!
Милый, милый, милый – расскажи мне правду о любви.
Милый, милый, милый – только о себе не говори.
Фантазии.
Романтика.
Мы сможем все.
Сможем все.
Сможем все!
(переклад)
Пускай горит Луна, пускай звенит струна -
Тільки скажи мені, що скучаешь.
Недолгий наш роман - не сон и не обман,
Любовь с ножами – ти же знаешь...
Милый, милый, милый – расскажи мне правду о любви.
Милый, милый, милый – тільки про себе не говори.
Фантазії.
Романтика.
Ми сможем все.
Сможем все.
Сможем все!
Пускай звенит стакан, пускай горить вулкан -
Ми раді небу голубому.
Нам клятва не потрібна!
Нас не страшит нужда!
Ми будем разом, по-любому...
Милый, милый, милый – расскажи мне правду о любви.
Милый, милый, милый – тільки про себе не говори.
Фантазії.
Романтика.
Ми сможем все.
Сможем все.
Сможем все!
Милый, милый, милый – расскажи мне правду о любви.
Милый, милый, милый – тільки про себе не говори.
Фантазії.
Романтика.
Ми сможем все.
Сможем все.
Сможем все!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Мальчик 2019
Большая Медведица ft. Musia Totibadze 2015
Не плачьте, Надя 2020
Баллада о детях Большой Медведицы 2015
Останусь с тобой 2019
Птица на подоконнике ft. Найк Борзов, Диана Арбенина, Musia Totibadze 2016
Кто остановит этот дождь 2019
Разбегаюсь 2019
Птицы 2019
Не забуду тебя 2022
Лети 2019
Море 2019
Осторожно 2020
Молодость 2020
Ночь 2019
Тебя 2020
Навечно влюблена 2020
Колыбельная 2020
Все наши сны 2020
В.О.Л.К. 2020

Тексти пісень виконавця: Musia Totibadze

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Private Lives 2013
If I Could Hear My Mother Pray Again 2009
Nour El Ein 2005
Voices in My Head 2021
Menekşe Gözler 2006
Anyone 2022
Onde Mora o Nosso Amor 2024
You Are My Baby 2017
Salute ft. Pharoahe Monch 2009
Sudden 2020