Переклад тексту пісні Море - Musia Totibadze

Море - Musia Totibadze
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Море, виконавця - Musia Totibadze. Пісня з альбому Мальчик, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 23.05.2019
Лейбл звукозапису: М2
Мова пісні: Російська мова

Море

(оригінал)
Тише-тише здесь не найти чужих следов
Тише-тише есть только пара островов
Ты улыбнись я различу издалека
Стану тебе млечным путем от маяка
Возьми меня с собою в море
Дай утонуть в твоих ладонях
И невесомость на Плутоне
Обнимет ласково
Возьми меня с собою в море
Дай утонуть в твоих ладонях
И невесомость на Плутоне
Обнимет ласково
Нас унесет далеко там где море глубоко-глубоко далеко
Там не будет никого-никого далеко
Где вода как молоко-молоко далеко
Там не будет никого
Слышишь-слышишь как накрывает тишина
Слышишь-слышишь вместе со мной поет луна
Ааааа ааааа аааа а аааа аа аааа
Ааааа ааааа аааа а аааа аа аааа
Возьми меня с собою в море
Дай утонуть в твоих ладонях
И невесомость на Плутоне
Обнимет ласково
Возьми меня с собою в море
Дай утонуть в твоих ладонях
И невесомость на Плутоне
Обнимет ласково
Нас унесет далеко там где море глубоко-глубоко далеко
Там не будет никого-никого далеко
Где вода как молоко-молоко далеко
Там не будет никого
Нас унесет далеко там где море глубоко-глубоко далеко
Там не будет никого-никого далеко
Где вода как молоко-молоко далеко
Там не будет никого
Нас унесет далеко там где море глубоко-глубоко далеко
Там не будет никого-никого далеко
Где вода как молоко-молоко далеко
Там не будет никого
Нас унесет далеко там где море глубоко-глубоко далеко
Там не будет никого-никого далеко
Где вода как молоко-молоко далеко
Там не будет никого
Нас унесет далеко там где море глубоко-глубоко далеко
Там не будет никого-никого далеко
Где вода как молоко-молоко далеко
Там не будет никого
Нас унесет далеко там где море глубоко-глубоко далеко
Там не будет никого-никого далеко
Где вода как молоко-молоко далеко
Там не будет никого
(переклад)
Тихіше-тише тут не знайти чужих слідів
Тихіше-тише є лише пара островів
Ти посміхнись я розрізню здалеку
Стану тобі дрібним шляхом від маяка
Візьми мене з собою у морі
Дай потонути у твоїх долонях
І невагомість на Плутоні
Обійме ласкаво
Візьми мене з собою у морі
Дай потонути у твоїх долонях
І невагомість на Плутоні
Обійме ласкаво
Нас понесе далеко там, де море глибоко-глибоко далеко
Там не буде нікого далеко.
Де вода як молоко-молоко далеко
Там не буде нікого
Чуєш-чуєш як накриває тиша
Чуєш-чуєш разом зі мною співає місяць
Ааааа ааааа аааа ааааааааааа
Ааааа ааааа аааа ааааааааааа
Візьми мене з собою у морі
Дай потонути у твоїх долонях
І невагомість на Плутоні
Обійме ласкаво
Візьми мене з собою у морі
Дай потонути у твоїх долонях
І невагомість на Плутоні
Обійме ласкаво
Нас понесе далеко там, де море глибоко-глибоко далеко
Там не буде нікого далеко.
Де вода як молоко-молоко далеко
Там не буде нікого
Нас понесе далеко там, де море глибоко-глибоко далеко
Там не буде нікого далеко.
Де вода як молоко-молоко далеко
Там не буде нікого
Нас понесе далеко там, де море глибоко-глибоко далеко
Там не буде нікого далеко.
Де вода як молоко-молоко далеко
Там не буде нікого
Нас понесе далеко там, де море глибоко-глибоко далеко
Там не буде нікого далеко.
Де вода як молоко-молоко далеко
Там не буде нікого
Нас понесе далеко там, де море глибоко-глибоко далеко
Там не буде нікого далеко.
Де вода як молоко-молоко далеко
Там не буде нікого
Нас понесе далеко там, де море глибоко-глибоко далеко
Там не буде нікого далеко.
Де вода як молоко-молоко далеко
Там не буде нікого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Мальчик 2019
Большая Медведица ft. Musia Totibadze 2015
Не плачьте, Надя 2020
Останусь с тобой 2019
Баллада о детях Большой Медведицы 2015
Птица на подоконнике ft. Найк Борзов, Диана Арбенина, Musia Totibadze 2016
Правда о любви
Разбегаюсь 2019
Кто остановит этот дождь 2019
Не забуду тебя 2022
Птицы 2019
Лети 2019
Осторожно 2020
Молодость 2020
Тебя 2020
Ночь 2019
Колыбельная 2020
Навечно влюблена 2020
Все наши сны 2020
В.О.Л.К. 2020

Тексти пісень виконавця: Musia Totibadze